Strong G4010Πέργαμος

Pergame

Translittération
Pergamos
Prononciation
per'-gam-os
Morphologie
nom propre (féminin) de lieu

Définition

Pergame = "hauteur ou élévation"

  1. une cité de Mysie Mineure, en Asie Mineure, le siège des dynasties des Attale et des Eumène, célèbre pour son sanctuaire d'Asklepios (Esculape, dieu de la médecine), et l'invention et la fabrication du parchemin (pergamena en latin), qui tire son nom de cette ville. Eumène y créa une bibliothèque royale célèbre, seconde après celle d'Alexandrie. Une église chrétienne s'y trouvait, la 3ème des 7 Eglises d'Asie.

Définition détaillée

Πέργαμος, -ου, ἡ
(ainsi Xén., Paus., al., mais -ον, τό chez Strabon, Polyb. et la plupart des auteurs, également dans les Inscr. ; dans le NT, la terminaison est incertaine)
Pergame, ville de Mysie: Rev.1:11 2:12.†
(AS)

Dans le récit biblique

Pergame

Une ville d'Asie Mineure avec une église

Pergame était l'une des sept églises d'Asie mentionnées dans le livre de l'Apocalypse, connue pour sa fidélité malgré le fait de vivre dans une ville associée au trône de Satan.

Dans la Bible

Strong G4010 apparaît dans 2 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • Pergame2

Premiers versets

  1. Apocalypse 1:11
    qui disait : Ce que tu vois, écris-le dans un livre, et envoie-le aux sept Églises, à Éphèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes, à Philadelphie, et à Laodicée.
  2. Apocalypse 2:12
    Écris à l’ange de l’Église de Pergame : Voici ce que dit celui qui a l’épée aiguë, à deux tranchants :
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Dictionnaire grec détaillé
1. Pergame, la citadelle de Troie, [VIIIe/VIIe s. av. J.-C. (Iliade d'Homère)]; τὸ Πριάμου Πέργαμον [Réf. Ve s. av. J.-C. (Hérodote, Histoires)]; τὰ Πέργαμα [Réf. Ve s. av. J.-C. (Sophocle, Tragédies), Réf. Ve s. av. J.-C. (Euripide)], etc.: —; puis, toute citadelle, [VIe/Ve s. av. J.-C. (Eschyle, Tragédies), Réf. Ve s. av. J.-C. (Euripide)]
2. également Περγαμία, [Réf. Ve s. av. J.-C. (Pindare)] (Middle Liddel)