Strong G3760οὐδαμῶς
nullement
- Translittération
- oudamōs
- Prononciation
- oo-dam-oce'
- Morphologie
- adverbe grec négatif
Définition
- en aucune façon, d'aucune manière.
Définition détaillée
οὐδαμῶς
(οὐδαμός, pas même un),
adv., [dans la LXX : 2-4Mac.8* ;]
nullement, en aucune façon: Mat.2:6 (OT).†
(AS)
(οὐδαμός, pas même un),
adv., [dans la LXX : 2-4Mac.8* ;]
nullement, en aucune façon: Mat.2:6 (OT).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3760 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- pas1
Premiers versets
- Matthieu 2:6Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n’es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
οὐδᾰμ-ῶς,
adverbe de οὐδαμός, nullement, [Refs 5e s. av. J.-C.+ (5e s. av. J.-C.: Hérodote, Histoires 2.148, 173)]; ἄλλως οὐ. [Refs ([auteur préc.] 1.123, etc.)]; οὐδέποτε οὐδαμῇ οὐ. [Refs 5e s. av. J.-C.+ (5e-6e s. av. J.-C.: Platon, Phédon 78d, comparer Philèbe 29b)]: fréquemment dans les réponses, πότερα γὰρ.. πρέπε;—οὐ. [Refs 5e s. av. J.-C.+ (4e-5e s. av. J.-C.: Eschyle, Les Perses 240, comparer 716; de même οὐ. γ᾽ 5e-6e s. av. J.-C.: Aristophane, Les Nuées 688, Les Guêpes 79, etc.)]; aussi οὐθαμῶς, [Refs 4e s. av. J.-C.+ (4e-3e s. av. J.-C.: Théophraste, Métaphysique 7, etc.)] —Cf. μηδαμῶς.
adverbe de οὐδαμός, nullement, [Refs 5e s. av. J.-C.+ (5e s. av. J.-C.: Hérodote, Histoires 2.148, 173)]; ἄλλως οὐ. [Refs ([auteur préc.] 1.123, etc.)]; οὐδέποτε οὐδαμῇ οὐ. [Refs 5e s. av. J.-C.+ (5e-6e s. av. J.-C.: Platon, Phédon 78d, comparer Philèbe 29b)]: fréquemment dans les réponses, πότερα γὰρ.. πρέπε;—οὐ. [Refs 5e s. av. J.-C.+ (4e-5e s. av. J.-C.: Eschyle, Les Perses 240, comparer 716; de même οὐ. γ᾽ 5e-6e s. av. J.-C.: Aristophane, Les Nuées 688, Les Guêpes 79, etc.)]; aussi οὐθαμῶς, [Refs 4e s. av. J.-C.+ (4e-3e s. av. J.-C.: Théophraste, Métaphysique 7, etc.)] —Cf. μηδαμῶς.