Strong G3656ὁμιλέω
converser
- Translittération
- homileō
- Prononciation
- hom-il-eh'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- être en compagnie de.
- s'associer à
- rester avec.
- converser, s'entretenir, parler ensemble.
Définition détaillée
ὁμιλέω, -ῶ
(ὅμιλος), [dans LXX : Pro.5:19 (רָוָה pi.), al.;]
être en compagnie de, fréquenter ; d'où, converser avec: Act.20:11 ; avec le datif, Act.24:26 ; devant πρός, Luk.24:14-15.†
(AS)
(ὅμιλος), [dans LXX : Pro.5:19 (רָוָה pi.), al.;]
être en compagnie de, fréquenter ; d'où, converser avec: Act.20:11 ; avec le datif, Act.24:26 ; devant πρός, Luk.24:14-15.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3656 apparaît dans 4 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- entretenir2
- parler2
Premiers versets
- Luc 24:14et ils s’entretenaient de tout ce qui s’était passé.
- Luc 24:15Pendant qu’ils parlaient et discutaient, Jésus s’approcha, et fit route avec eux.
- Actes 20:11Quand il fut remonté, il rompit le pain et mangea, et il parla longtemps encore jusqu’au jour. Après quoi il partit.
- Actes 24:26Il espérait en même temps que Paul lui donnerait de l’argent ; aussi l’envoyait-il chercher assez fréquemment, pour s’entretenir avec lui.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ὁμῑλ-έω,
dialecte éolien 3e pers. singulier présent ὀμίλλει [Refs VIIe s. av. J.-C.+ (VIIe-VIe s. av. J.-C.: Alcaeus Lyricus 61.29)] Lobel, être en compagnie de, fréquenter, μνηστῆρσιν [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.21, +autres, comparer Ve-VIe s. av. J.-C.: Xenophon Historicus “Symposium” 2.10, Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Respublica” 500c, etc. : avec des prépositions, ἠὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλέοι ἦ μετ᾽ Ἀχαιοῖς VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.86, comparer 834; ἐνὶ πρώτοισιν ὁ. 18.194, comparer 535)]; πὰρ παύροισι.. ὁμιλεῖς tu fréquentes peu de gens, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 18.383.)]
2 absolument, μηδ᾽ ἄλλοθ᾽ ὁμιλήσαντες se joignant à la compagnie, [Refs (4.684)]; περὶ νεκρὸν ὁ. se presser autour du cadavre, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.641, comparer VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.19.)]
II dans un sens hostile, engager le combat avec, ὁμιλέομεν Δαναοῖσιν [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.523, comparer VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.265; μετὰ τοῖσιν VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.502; σὺν Λαπίθαισί σε Κενταύρων ὁμιλῆσαι δορί Ve s. av. J.-C.: Euripides Tragicus “Andromache” 792 (poésie lyrique))]: absolument, engager le combat, εὖτ᾽ ἂν πρῶτον ὁμιλήσωσι φάλαγγες [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.158.)]
III à propos des relations sociales, s'entretenir avec, connaître, fréquenter, τινι [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 3.130; κακοῖς ἀνδράσιν IVe-Ve s. av. J.-C.: Aeschylus Tragicus “Persae” 753 (troch.))]; ἀλλήλοις, μετ᾽ ἀλλήλων, πρὸς ἀλλήλους, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Symposium” 188d, “Plt.” 272c, “Lg.” 886c; τούτῳ τῷ τρόπῳ πρὸς τοὺς ἐρωμένους ὁ. [auteur préc.] “Phdr.” 252d)]; de même à propos des relations politiques, εἰθισμένος πρὸς ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ ἴσου ὁ. [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Thucydides Historicus 1.77; ἡμῖν ἀπὸ τοῦ ἴσου ὁ. [auteur préc.] 3.11)]; à propos des élèves, ὁ. τινί fréquenter les cours d'un maître, être son élève, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.2.15, 39)]; ὁ. τῇ Ὁμήρου ποιήσει être familier avec cette poésie, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C.: Lucianus Sophista “Pr.Im.” 26)]; comparer ὁμιλητής.
III.2 être ami, οἱ μάλιστά τινι ὁμιλέοντες [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 3.99.)]
III.3 parler à, s'adresser à, haranguer, avec le datif, [NT+IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybius Historicus 4.4.7 : _absolument_, ὑπερηφάνως ὁ. [auteur préc.] 16.34.6; πρὸς ἵππον IIe s. apr. J.-C.: Babrius Fabularum Scriptor 15.2; πρὸς ἀλλήλους NT.Luke.24.14)]: généralement, parler, converser, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C.: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.116 Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus; κατά τινα διάλεκτον IIe s. apr. J.-C.: Sextus Empiricus Philosophus “adversus Mathematicos” 9.179; Ἑβραϊστί Ier s. apr. J.-C.: Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 11.5.6)]; ὁ. τινὶ περί τινος parler à quelqu'un de quelque chose, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (“POxy.” 928.5 (IIe s. apr. J.-C.))]:—passif, parfait participe ὡμιλημένος employé dans la conversation, [Refs Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C.: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.27S.)]
IV à propos du mariage ou des relations sexuelles, γυναιξὶ καὶ παρθένοις ὁ. [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Xenophon Historicus “Anabasis” 3.2.25; παιδικοῖς [auteur préc.] “Mem.” 2.1.24, etc.; σὺν τοῖς φιλτάτοις Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 367, comparer 1185; cf. Moer. p.276 P.)]
V à propos des choses ou des affaires dont on s'occupe, s'occuper de, se consacrer à, ὁμιλεῖν ἀρχῇ, πολέμῳ, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Thucydides Historicus 6.55, 70; καινοῖς πράγμασιν Ve-VIe s. av. J.-C.: Aristophanes Comicus “Nubes” 1399, comparer ὁμιλία 1.4)]; φιλοσοφίᾳ, γυμναστικῇ, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Respublica” 496b, 410c; παιδείᾳ “OGI” 505.7 (d'Aezani))]; ἐμ Μούσαις [Refs Ve s. av. J.-C.+ ([ouvrage préc.]282.16 (Ve s. av. J.-C.: Magnes Comicus Mae., IIIe s. av. J.-C.))]; πονηροτάτοις σώμασιν ὁ., à propos d'un médecin, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Respublica” 408d)]; également comme{χρῆσθαι}, rencontrer, jouir de, ὁ. τύχαις connaître la bonne fortune, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “N.” 1.61; εὐτυχίᾳ ὁ. Ve s. av. J.-C.: Euripides Tragicus “Orestes” 354 (poésie lyrique))]; mais aussi,
V.2 à propos des choses elles-mêmes, πλαγίαις φρένεσσιν ὄλβος οὐ πάντα χρόνον ὁ. ne fréquente pas toujours un esprit tortueux, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “I.” 3.6, comparer “P.” 7.6)]; κυλίκων νεῖμεν ἐμοὶ τέρψιν ὁμιλεῖν m'ont donné leur agrément pour me tenir compagnie, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus “Ajax” 1201 (poésie lyrique); πλοῦτος καὶ δειλοῖσιν ἀνθρώπων ὁμιλεῖ Ve s. av. J.-C.: Bacchylides Lyricus 1.51, comparer Ve s. av. J.-C.: Euripides Tragicus “Electra” 940 : au sens physique, ὁ ὁ βραχίων τῷ κοίλῳ τῆς ὠμοπλάτης πλάγιος)] s'insère obliquement dans..., [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 1)]; à propos d'un emplâtre, être en contact, ὁ. τῷ νοσέοντι μέρει [Refs ([auteur préc.] “περὶ ἰητροῦ” 3.)]
VI traiter avec un homme, se comporter envers lui, καλῶς ὁ. τινί [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Isocrates Orator “Epistulae” 4.9; πρός τινα [auteur préc.] 2.24; τῷ δήμῳ πρὸς χάριν IVe s. av. J.-C.: Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 35.3)] (de même au passif, συνειθισμένοι ὑπὸ πάντων πρὸς χάριν ὁμιλεῖσθαι [Refs Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C.: Philodemus Philosophus “περὶ παρρησίας” p.62 O.))]; ταῦτα ἡ ἐμὴ νεότης.. ἐς τὴν Πελοποννησίων δύναμιν.. ὡμίλησε tels furent les exploits de ma jeunesse dans mes rapports avec leur puissance, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Thucydides Historicus 6.17.)]
VII à propos d'un lieu, entrer dans, pénétrer dans, visiter, avec le datif, διαβάντες τὸν Ἅλυν.. ὡμίλησαν τῇ Φρυγίῃ [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 7.26, comparer 214, Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “P.” 7.8)]; βαρεῖα χώρᾳ τῇδ᾽ ὁ. lourdement je visiterai cette terre, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (IVe-Ve s. av. J.-C.: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 720; ὁ. παρ᾽ οἰκείαις ἀρούραις Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “O.” 12.19; ὁ. τοιᾷδε πόλει Ve s. av. J.-C.: Eupolis Comicus 292; en poésie également ὁ. ἄνθεσιν IVe-Ve s. av. J.-C.: Simonides Lyricus 47)]:—passif, τὰ ὁμιλούμενα τῶν χωρίων les plus fréquentés, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (IIe-IIIe s. apr. J.-C.: Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 1.16.)]
VIII ἐκτὸς ὁμιλεῖ (c.-à-d. τῶν ξυντρόφων ὀργῶν) il s'écarte de la raison, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus “Ajax” 640 (poésie lyrique).)]
dialecte éolien 3e pers. singulier présent ὀμίλλει [Refs VIIe s. av. J.-C.+ (VIIe-VIe s. av. J.-C.: Alcaeus Lyricus 61.29)] Lobel, être en compagnie de, fréquenter, μνηστῆρσιν [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.21, +autres, comparer Ve-VIe s. av. J.-C.: Xenophon Historicus “Symposium” 2.10, Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Respublica” 500c, etc. : avec des prépositions, ἠὲ μετὰ Τρώεσσιν ὁμιλέοι ἦ μετ᾽ Ἀχαιοῖς VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.86, comparer 834; ἐνὶ πρώτοισιν ὁ. 18.194, comparer 535)]; πὰρ παύροισι.. ὁμιλεῖς tu fréquentes peu de gens, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 18.383.)]
2 absolument, μηδ᾽ ἄλλοθ᾽ ὁμιλήσαντες se joignant à la compagnie, [Refs (4.684)]; περὶ νεκρὸν ὁ. se presser autour du cadavre, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.641, comparer VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.19.)]
II dans un sens hostile, engager le combat avec, ὁμιλέομεν Δαναοῖσιν [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.523, comparer VIIIe s. av. J.-C.: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.265; μετὰ τοῖσιν VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.502; σὺν Λαπίθαισί σε Κενταύρων ὁμιλῆσαι δορί Ve s. av. J.-C.: Euripides Tragicus “Andromache” 792 (poésie lyrique))]: absolument, engager le combat, εὖτ᾽ ἂν πρῶτον ὁμιλήσωσι φάλαγγες [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C.: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.158.)]
III à propos des relations sociales, s'entretenir avec, connaître, fréquenter, τινι [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 3.130; κακοῖς ἀνδράσιν IVe-Ve s. av. J.-C.: Aeschylus Tragicus “Persae” 753 (troch.))]; ἀλλήλοις, μετ᾽ ἀλλήλων, πρὸς ἀλλήλους, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Symposium” 188d, “Plt.” 272c, “Lg.” 886c; τούτῳ τῷ τρόπῳ πρὸς τοὺς ἐρωμένους ὁ. [auteur préc.] “Phdr.” 252d)]; de même à propos des relations politiques, εἰθισμένος πρὸς ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ ἴσου ὁ. [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Thucydides Historicus 1.77; ἡμῖν ἀπὸ τοῦ ἴσου ὁ. [auteur préc.] 3.11)]; à propos des élèves, ὁ. τινί fréquenter les cours d'un maître, être son élève, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.2.15, 39)]; ὁ. τῇ Ὁμήρου ποιήσει être familier avec cette poésie, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C.: Lucianus Sophista “Pr.Im.” 26)]; comparer ὁμιλητής.
III.2 être ami, οἱ μάλιστά τινι ὁμιλέοντες [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 3.99.)]
III.3 parler à, s'adresser à, haranguer, avec le datif, [NT+IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybius Historicus 4.4.7 : _absolument_, ὑπερηφάνως ὁ. [auteur préc.] 16.34.6; πρὸς ἵππον IIe s. apr. J.-C.: Babrius Fabularum Scriptor 15.2; πρὸς ἀλλήλους NT.Luke.24.14)]: généralement, parler, converser, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C.: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.116 Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus; κατά τινα διάλεκτον IIe s. apr. J.-C.: Sextus Empiricus Philosophus “adversus Mathematicos” 9.179; Ἑβραϊστί Ier s. apr. J.-C.: Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 11.5.6)]; ὁ. τινὶ περί τινος parler à quelqu'un de quelque chose, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (“POxy.” 928.5 (IIe s. apr. J.-C.))]:—passif, parfait participe ὡμιλημένος employé dans la conversation, [Refs Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C.: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.27S.)]
IV à propos du mariage ou des relations sexuelles, γυναιξὶ καὶ παρθένοις ὁ. [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Xenophon Historicus “Anabasis” 3.2.25; παιδικοῖς [auteur préc.] “Mem.” 2.1.24, etc.; σὺν τοῖς φιλτάτοις Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 367, comparer 1185; cf. Moer. p.276 P.)]
V à propos des choses ou des affaires dont on s'occupe, s'occuper de, se consacrer à, ὁμιλεῖν ἀρχῇ, πολέμῳ, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Thucydides Historicus 6.55, 70; καινοῖς πράγμασιν Ve-VIe s. av. J.-C.: Aristophanes Comicus “Nubes” 1399, comparer ὁμιλία 1.4)]; φιλοσοφίᾳ, γυμναστικῇ, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Respublica” 496b, 410c; παιδείᾳ “OGI” 505.7 (d'Aezani))]; ἐμ Μούσαις [Refs Ve s. av. J.-C.+ ([ouvrage préc.]282.16 (Ve s. av. J.-C.: Magnes Comicus Mae., IIIe s. av. J.-C.))]; πονηροτάτοις σώμασιν ὁ., à propos d'un médecin, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Plato Philosophus “Respublica” 408d)]; également comme{χρῆσθαι}, rencontrer, jouir de, ὁ. τύχαις connaître la bonne fortune, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “N.” 1.61; εὐτυχίᾳ ὁ. Ve s. av. J.-C.: Euripides Tragicus “Orestes” 354 (poésie lyrique))]; mais aussi,
V.2 à propos des choses elles-mêmes, πλαγίαις φρένεσσιν ὄλβος οὐ πάντα χρόνον ὁ. ne fréquente pas toujours un esprit tortueux, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “I.” 3.6, comparer “P.” 7.6)]; κυλίκων νεῖμεν ἐμοὶ τέρψιν ὁμιλεῖν m'ont donné leur agrément pour me tenir compagnie, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus “Ajax” 1201 (poésie lyrique); πλοῦτος καὶ δειλοῖσιν ἀνθρώπων ὁμιλεῖ Ve s. av. J.-C.: Bacchylides Lyricus 1.51, comparer Ve s. av. J.-C.: Euripides Tragicus “Electra” 940 : au sens physique, ὁ ὁ βραχίων τῷ κοίλῳ τῆς ὠμοπλάτης πλάγιος)] s'insère obliquement dans..., [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 1)]; à propos d'un emplâtre, être en contact, ὁ. τῷ νοσέοντι μέρει [Refs ([auteur préc.] “περὶ ἰητροῦ” 3.)]
VI traiter avec un homme, se comporter envers lui, καλῶς ὁ. τινί [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C.: Isocrates Orator “Epistulae” 4.9; πρός τινα [auteur préc.] 2.24; τῷ δήμῳ πρὸς χάριν IVe s. av. J.-C.: Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 35.3)] (de même au passif, συνειθισμένοι ὑπὸ πάντων πρὸς χάριν ὁμιλεῖσθαι [Refs Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C.: Philodemus Philosophus “περὶ παρρησίας” p.62 O.))]; ταῦτα ἡ ἐμὴ νεότης.. ἐς τὴν Πελοποννησίων δύναμιν.. ὡμίλησε tels furent les exploits de ma jeunesse dans mes rapports avec leur puissance, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Thucydides Historicus 6.17.)]
VII à propos d'un lieu, entrer dans, pénétrer dans, visiter, avec le datif, διαβάντες τὸν Ἅλυν.. ὡμίλησαν τῇ Φρυγίῃ [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Herodotus Historicus 7.26, comparer 214, Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “P.” 7.8)]; βαρεῖα χώρᾳ τῇδ᾽ ὁ. lourdement je visiterai cette terre, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (IVe-Ve s. av. J.-C.: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 720; ὁ. παρ᾽ οἰκείαις ἀρούραις Ve s. av. J.-C.: Pindarus Lyricus “O.” 12.19; ὁ. τοιᾷδε πόλει Ve s. av. J.-C.: Eupolis Comicus 292; en poésie également ὁ. ἄνθεσιν IVe-Ve s. av. J.-C.: Simonides Lyricus 47)]:—passif, τὰ ὁμιλούμενα τῶν χωρίων les plus fréquentés, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (IIe-IIIe s. apr. J.-C.: Philostratus Sophista “Vita Apollonii” 1.16.)]
VIII ἐκτὸς ὁμιλεῖ (c.-à-d. τῶν ξυντρόφων ὀργῶν) il s'écarte de la raison, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C.: Sophocles Tragicus “Ajax” 640 (poésie lyrique).)]