Strong G3394μιασμός
souillure
- Translittération
- miasmos
- Prononciation
- mee-as-mos'
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- l'action de souiller, souillure, pollution.
Définition détaillée
μιασμός, -οῦ, ὁ
(μιαίνω), [dans la LXX : Wis.14:26, 1Ma.4:43 * ;]
1. propr., l'acte de souiller.
2. = μίασμα (voir ce mot) : 2Pe.2:10 (cf. Plut., Mor., 393c).†
(AS)
(μιαίνω), [dans la LXX : Wis.14:26, 1Ma.4:43 * ;]
1. propr., l'acte de souiller.
2. = μίασμα (voir ce mot) : 2Pe.2:10 (cf. Plut., Mor., 393c).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3394 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- impureté1
Premiers versets
- 2 Pierre 2:10ceux surtout qui vont après la chair dans un désir d’impureté et qui méprisent l’autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d’injurier les gloires,
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
μι-ασμός, ὁ,
={μίανσις}, [LXX+NT+1er s. apr. J.-C.+ (LXX.Wis.14.26, NT.2Pet.2.10, 1er-2e s. apr. J.-C.: Plutarque, biographe et philosophe 2.393c, 3e s. apr. J.-C.: Porphyre de Tyr, philosophe « De l'abstinence » 4.20 (_pluriel_), 4e s. apr. J.-C.: Jamblique, philosophe « Les Mystères d'Égypte » 3.31 (_pluriel_).)]
2 scandale, crime, [Réf. 2e s. apr. J.-C.+ (2e s. apr. J.-C.: Galien, médecin « περὶ ψυχῆς παθῶν κτλ. - Galeni Scripta Minora » 4 (_pluriel_).)]
={μίανσις}, [LXX+NT+1er s. apr. J.-C.+ (LXX.Wis.14.26, NT.2Pet.2.10, 1er-2e s. apr. J.-C.: Plutarque, biographe et philosophe 2.393c, 3e s. apr. J.-C.: Porphyre de Tyr, philosophe « De l'abstinence » 4.20 (_pluriel_), 4e s. apr. J.-C.: Jamblique, philosophe « Les Mystères d'Égypte » 3.31 (_pluriel_).)]
2 scandale, crime, [Réf. 2e s. apr. J.-C.+ (2e s. apr. J.-C.: Galien, médecin « περὶ ψυχῆς παθῶν κτλ. - Galeni Scripta Minora » 4 (_pluriel_).)]