Strong G2731κατοίκησις
demeure
- Translittération
- katoikēsis
- Prononciation
- kat-oy'-kay-sis
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- demeure, lieu d'habitation.
Définition détaillée
κατ-οίκησις, -εως, ἡ
(κατοικέω), [dans la LXX pour יָשַׁב, Gen.10:30, al.;]
demeure: Marc.5:3.†
(AS)
(κατοικέω), [dans la LXX pour יָשַׁב, Gen.10:30, al.;]
demeure: Marc.5:3.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G2731 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- demeure1
Premiers versets
- Marc 5:3Cet homme avait sa demeure dans les sépulcres, et personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
κατοίκ-ησις, εως, ἡ,
installation dans un lieu, διὰ τὴν ταύτῃ κ. [Références Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Thucydides Historicus 2.15.)]
II habitation, demeure, [NT et Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècle av. J.-C. : Plato Philosophus « Timaeus » 71b, « Criti. » 115c, LXX.Gen.10.30, etc. ; τὴν κ. εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασι NT.Mark.5.3)] ; région habitée, ἡ κατὰ τὴν Ἰταλίαν κ. [Références IIe siècle apr. J.-C. et après (IIe siècle apr. J.-C. : Athenaeus Epigrammaticus 12.523e.)]
installation dans un lieu, διὰ τὴν ταύτῃ κ. [Références Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Thucydides Historicus 2.15.)]
II habitation, demeure, [NT et Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècle av. J.-C. : Plato Philosophus « Timaeus » 71b, « Criti. » 115c, LXX.Gen.10.30, etc. ; τὴν κ. εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασι NT.Mark.5.3)] ; région habitée, ἡ κατὰ τὴν Ἰταλίαν κ. [Références IIe siècle apr. J.-C. et après (IIe siècle apr. J.-C. : Athenaeus Epigrammaticus 12.523e.)]