Strong G2450Ἰουδαΐζω
Juif
- Translittération
- Ioudaizō
- Prononciation
- ee-oo-dah-id'-zo
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- adopter les rites et les coutumes des Juifs, les imiter, Judaïser.
- celui qui observe la loi rituelle des Juifs.
Définition détaillée
Ἰουδαΐζω
(Ἰουδαῖος), [dans la LXX : Est.8:17 (יָהַד hith.)*;]
se conformer à la pratique judaïque, judaïser: Gal.2:14.†
(AS)
(Ἰουδαῖος), [dans la LXX : Est.8:17 (יָהַד hith.)*;]
se conformer à la pratique judaïque, judaïser: Gal.2:14.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G2450 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- judaïser1
Premiers versets
- Galates 2:14Voyant qu’ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l’Évangile, je dis à Céphas, en présence de tous : Si toi qui es Juif, tu vis à la manière des païens et non à la manière des Juifs, pourquoi forces-tu les païens à judaïser ?
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
Ἰουδα-ΐζω,
se ranger du côté des ou imiter les Juifs, [LXX+NT (LXX.Est.8.17, NT.Gal.[même endroit] :)]
se ranger du côté des ou imiter les Juifs, [LXX+NT (LXX.Est.8.17, NT.Gal.[même endroit] :)]