Strong G2142εὐπορία

εὐπορ-ία, ἡ,
(εὔπορος) aisance, facilité à faire quelque chose, avec l’infinitif, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Empedocles Poeta Philosophus 100.5 ; ναῦς εὐ. ἦν ποιεῖσθαι Ve siècle av. J.-C. : Thucydides Historicus 4.52 : absolument, ὅτε πολλὴ ὑμῖν εὐ. φαίνεται Ve-VIe siècles av. J.-C. : Xenophon Historicus “Anabasis” 7.6.37)] : avec le génitif de choses, moyens faciles de pourvoir à, τοῦ βίου [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècles av. J.-C. : Plato Philosophus “Protagoras” 321e ; τοῦ καθ᾽ ἡμέραν Ve siècle av. J.-C. : Thucydides Historicus 3.82)] ; également εὐ. ἐν τῇ τέχνῃ, ἐκ τῆς τέχνης, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Lysias Orator 24.5 ; εὐ. τῆς τύχης Ve siècle av. J.-C. : Thucydides Historicus 3.45)] ; εὐπορίαν τῇ βδελυρίᾳ τῇ ἑαυτοῦ τοὺς συμμάχους ποιεῖσθαι, faire d’eux un moyen de satisfaire ses passions brutales, [Réf. IVe siècle av. J.-C. et après (IVe siècle av. J.-C. : Aeschines Orator 1.107)] ; ἡ παρ᾽ ἀλλήλων εὐ., assistance mutuelle, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècles av. J.-C. : Isocrates Orator 6.67.)]
2 abondance, profusion, par opposition à πενίη, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (IIIe siècle apr. J.-C. : Democritus Epigrammaticus 101 ; χρημάτων Ve-VIe siècles av. J.-C. : Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 4.8.28 ; ἀγαθῶν IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1091b26)] ; ἡ περὶ τὸν βίον εὐ. [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècles av. J.-C. : Isocrates Orator 12.7)] ; ἡ περὶ τὴν οὐσίαν εὐ. [Réf. IVe siècle av. J.-C. et après (IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Politica” 1326b34)] : absolument, bien-être, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècles av. J.-C. : Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.3.7)] ; par opposition à ἀπορία, [Réf. IVe siècle av. J.-C. et après (IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Politica” 1279b27)] : au pluriel, avantages, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècles av. J.-C. : Isocrates Orator 15.253, IVe siècle av. J.-C. : Demosthenes Orator 5.8 ; εὐπορίαι προσόδων IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Politica” 1293a3)] ; ἀρουραίη εὐ., richesse rustique, [Réf. (Anthologia Graeca 9.373.6)] ; μιῆς ὄϊος καὶ βοὸς εὐ., consistant en un mouton ou un bœuf, [Réf. ([ouvrage précédent]149 (Antip.))] ; ἡ Εὐ. θεά [Réf. IIIe siècle apr. J.-C. et après (“SIG” 1111 (Piraeus, IIIe siècle apr. J.-C.))]
II par opposition à ἀπορία, résolution des doutes ou des difficultés, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècles av. J.-C. : Plato Philosophus “Philebus” 15c)] ; par opposition à ἀμηχανία, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve-VIe siècles av. J.-C. : Xenophon Historicus “Oeconomicus” 9.1 ; ἡ ὕστερον εὐ. λύσις τῶν πρότερον ἀπορουμένων IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 995a29)] ; ingéniosité, [Réf. Ve siècle av. J.-C. et après (Ve siècle av. J.-C. : Hippocrates Medicus “κατ᾽ ἰητρεῖον” 7.)]