Strong G1955ἐπίλυσις
interprétation
- Translittération
- epilusis
- Prononciation
- ep-il'-oo-sis
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- un relâchement, de l'ampleur.
- métaphorique interprétation.
Définition détaillée
ἐπί-λυσις -εως, ἡ
(ἐπιλύω), [dans Aq. : Gen.40:8 ; Sm. : Hos.3:4 * ;]
1. libération.
2. solution, interprétation: 2Pe.1:20.†
(AS)
(ἐπιλύω), [dans Aq. : Gen.40:8 ; Sm. : Hos.3:4 * ;]
1. libération.
2. solution, interprétation: 2Pe.1:20.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1955 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- interprétation1
Premiers versets
- 2 Pierre 1:20sachant tout d’abord vous-mêmes qu’aucune prophétie de l’Écriture ne peut être un objet d’interprétation particulière,
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἐπί-λῠσις, εως, ἡ,
libération de, ἐ. φόβων δίδου IVe-Ve siècle av. J.-C. : Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 134 (poésie lyrique) : absolument, dispense de bannissement, [Refs IVe siècle av. J.-C.+ (“SIG” 306.51 (Arc., IVe siècle av. J.-C.).)]
2. solution, σοφισμάτων IIe siècle apr. J.-C. : Sextus Empiricus Philosophus “Πυρρώνειοι ὑποτυπώσεις” 2.246 ; explication, [NT (NT.2Pet.1.20, Vett. Val. 172.3 (_pluriel_), Hld. 1.18, 4.9, Iamb. “Protr.” 21 (_pluriel_).)]
3. acquittement, d’une dette, δοῦναί τισιν ἐ. [Refs IIIe siècle av. J.-C.+ (“PEleph.” 27.23 (IIIe siècle av. J.-C.), comparer “PGrenf.” 2.26.27 (IIe siècle av. J.-C.).)]
4. formule magique, [Refs (PMag.Leid.W. 25.11, +autres)]
5. dans les textes médicaux, changement de pansement, [Refs (Sor. 1.28 (_pluriel_), Gal. 18(2).838(_pluriel_), Paul.Aeg. 4.48.)]
libération de, ἐ. φόβων δίδου IVe-Ve siècle av. J.-C. : Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 134 (poésie lyrique) : absolument, dispense de bannissement, [Refs IVe siècle av. J.-C.+ (“SIG” 306.51 (Arc., IVe siècle av. J.-C.).)]
2. solution, σοφισμάτων IIe siècle apr. J.-C. : Sextus Empiricus Philosophus “Πυρρώνειοι ὑποτυπώσεις” 2.246 ; explication, [NT (NT.2Pet.1.20, Vett. Val. 172.3 (_pluriel_), Hld. 1.18, 4.9, Iamb. “Protr.” 21 (_pluriel_).)]
3. acquittement, d’une dette, δοῦναί τισιν ἐ. [Refs IIIe siècle av. J.-C.+ (“PEleph.” 27.23 (IIIe siècle av. J.-C.), comparer “PGrenf.” 2.26.27 (IIe siècle av. J.-C.).)]
4. formule magique, [Refs (PMag.Leid.W. 25.11, +autres)]
5. dans les textes médicaux, changement de pansement, [Refs (Sor. 1.28 (_pluriel_), Gal. 18(2).838(_pluriel_), Paul.Aeg. 4.48.)]