Strong G1387δολιόω
tromper
- Translittération
- dolioō
- Prononciation
- dol-ee-o'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- tromper, utiliser la tromperie.
Définition détaillée
δολιόω
(δόλιος), [dans la LXX : Num.25:18, Psa.105:25 (נָכַל), Psa.5:6 (חָלַק hi.) * ;]
tromper: ἐδολιοῦσαν (-σαν, fréquemment en grec κοινή pour l'imparfait, 3e personne du pluriel), Rom.3:13 (LXX).†
(AS)
(δόλιος), [dans la LXX : Num.25:18, Psa.105:25 (נָכַל), Psa.5:6 (חָלַק hi.) * ;]
tromper: ἐδολιοῦσαν (-σαν, fréquemment en grec κοινή pour l'imparfait, 3e personne du pluriel), Rom.3:13 (LXX).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1387 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- tromper1
Premiers versets
- Romains 3:13Leur gosier est un sépulcre ouvert ; Ils se servent de leurs langues pour tromper ; Ils ont sous leurs lèvres un venin d’aspic ;
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
δολιόω,
3e pers. pluriel imparfait ἐδολιοῦσαν, agir perfidement envers quelqu’un, [LXX (LXX.Psa.5.10, +autres)] : absolument, être perfide, [LXX+IIe s. apr. J.-C. et après (IIe-IIIe s. apr. J.-C. : Symmaque LXX.Pro.26.19.)]
3e pers. pluriel imparfait ἐδολιοῦσαν, agir perfidement envers quelqu’un, [LXX (LXX.Psa.5.10, +autres)] : absolument, être perfide, [LXX+IIe s. apr. J.-C. et après (IIe-IIIe s. apr. J.-C. : Symmaque LXX.Pro.26.19.)]