Strong G1076γενεαλογία
généalogie
- Translittération
- genealogia
- Prononciation
- ghen-eh-al-og-ee'-ah
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- une généalogie, enregistrement d'une lignée ou descendance.
Définition détaillée
γενεαλογία, -ας, ἡ (voir le mot précédent) ;
1. l’établissement d’un arbre généalogique.
2. une généalogie: pl., 1Ti.1:4, Tit.3:9 (voir CGT, in l., et ib. Intr., xlix ff. ; DB, ii, p. 141).
† (AS)
1. l’établissement d’un arbre généalogique.
2. une généalogie: pl., 1Ti.1:4, Tit.3:9 (voir CGT, in l., et ib. Intr., xlix ff. ; DB, ii, p. 141).
† (AS)
Dans la Bible
Strong G1076 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- généalogie2
Premiers versets
- 1 Timothée 1:4et de ne pas s’attacher à des fables et à des généalogies sans fin, qui produisent des discussions plutôt qu’elles n’avancent l’œuvre de Dieu dans la foi.
- Tite 3:9Mais évite les discussions folles, les généalogies, les querelles, les disputes relatives à la loi ; car elles sont inutiles et vaines.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
γενεᾱλογ-ία, ἡ,
établissement d’une généalogie, [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Cratyle » 396c, +autres : au _pluriel_, Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 11.8)] ; titre d’un ouvrage d’Hécatée ; γ. καὶ μῦθοι [NT+IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 9.2.1, cf. NT.1Tim.1.4, IVe s. apr. J.-C. : Julianus Imperator « Orationes » 7.205c.)]
établissement d’une généalogie, [Réf. Ve s. av. J.-C. et après (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Cratyle » 396c, +autres : au _pluriel_, Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 11.8)] ; titre d’un ouvrage d’Hécatée ; γ. καὶ μῦθοι [NT+IIe s. av. J.-C. et après (IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 9.2.1, cf. NT.1Tim.1.4, IVe s. apr. J.-C. : Julianus Imperator « Orationes » 7.205c.)]