Strong G563ἀπερισπάστως
sans distraction
- Translittération
- aperispastōs
- Prononciation
- ap-er-is-pas'-toce
- Morphologie
- adverbe grec
Définition
- sans distraction, sans être sollicité, sans inquiétude.
Définition détaillée
ἀπεριστπάστως
adv. (περισπάω ; l'adj. se rencontre dans Wis.16:11 Sir.41:1) ;
sans distraction: 1Co.7:35.†
(AS)
adv. (περισπάω ; l'adj. se rencontre dans Wis.16:11 Sir.41:1) ;
sans distraction: 1Co.7:35.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G563 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- distraction1
Premiers versets
- 1 Corinthiens 7:35Je dis cela dans votre intérêt ; ce n’est pas pour vous prendre au piège, c’est pour vous porter à ce qui est bienséant et propre à vous attacher au Seigneur sans distraction.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
Inclus avec: ἀπερίσσευτος,
={ἀπέριττος}, [Références du Ve siècle apr. J.-C. et après (Phintys Pythagoreus cité au Ve siècle apr. J.-C.: Stobée, Joannes 4.23.61a.)]
={ἀπέριττος}, [Références du Ve siècle apr. J.-C. et après (Phintys Pythagoreus cité au Ve siècle apr. J.-C.: Stobée, Joannes 4.23.61a.)]