Strong G535ἀπαρτισμός
achèvement
- Translittération
- apartismos
- Prononciation
- ap-ar-tis-mos'
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- finir, achèvement, terminaison, accomplissement.
Définition détaillée
ἀπαρτισμός, -οῦ, ὁ
(ἀπαρτίζω, achever),
achèvement: Luk.14:28 (cf. MM, VGT, voir le mot).†
(AS)
(ἀπαρτίζω, achever),
achèvement: Luk.14:28 (cf. MM, VGT, voir le mot).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G535 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- terminer1
Premiers versets
- Luc 14:28Car, lequel de vous, s’il veut bâtir une tour, ne s’assied d’abord pour calculer la dépense et voir s’il a de quoi la terminer,
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἀπαρτ-ισμός, ὁ,
achèvement, [NT+IIe s. apr. J.-C.+ (NT.Luke.14.28 ; ἔργων « PGiss. » 67.9 (IIe s. apr. J.-C.))] ; λογοθεσίας Mitteis [Références IIe s. apr. J.-C.+ (« Chr. » 88i voir 25 (IIe s. apr. J.-C.))] ; κατ᾽ ἀπαρτισμόν précisément,[Références IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe s. av. J.-C. : Chrysippus Stoicus 2.164)] ; οὐ κατ᾽ ἀπαρτισμὸν ἀλλ᾽ ἐν πλάτει non pas au sens étroit, mais au sens large, [Références Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis « de Compositione Verborum » 24.)]
2 action d’arrondir, βαλάνου[Références IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Antyllus Medicus cité dans IVe s. apr. J.-C. : Oribasius Medicus 50.3.1.)]
achèvement, [NT+IIe s. apr. J.-C.+ (NT.Luke.14.28 ; ἔργων « PGiss. » 67.9 (IIe s. apr. J.-C.))] ; λογοθεσίας Mitteis [Références IIe s. apr. J.-C.+ (« Chr. » 88i voir 25 (IIe s. apr. J.-C.))] ; κατ᾽ ἀπαρτισμόν précisément,[Références IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe s. av. J.-C. : Chrysippus Stoicus 2.164)] ; οὐ κατ᾽ ἀπαρτισμὸν ἀλλ᾽ ἐν πλάτει non pas au sens étroit, mais au sens large, [Références Ier s. av. J.-C.+ (Ier s. av. J.-C. : Dionysius Halicarnassensis « de Compositione Verborum » 24.)]
2 action d’arrondir, βαλάνου[Références IIe s. apr. J.-C.+ (IIe s. apr. J.-C. : Antyllus Medicus cité dans IVe s. apr. J.-C. : Oribasius Medicus 50.3.1.)]