Strong G532ἀπαρασκεύαστος
non préparé
- Translittération
- aparaskeuastos
- Prononciation
- ap-ar-ask-yoo'-as-tos
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- non prêt, non préparé
Définition détaillée
ἀ-παρα-σκεύαστος, -ον
(παρασκευάζω)
non préparé: 2Co.9:4.†
(AS)
(παρασκευάζω)
non préparé: 2Co.9:4.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G532 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- prêt1
Premiers versets
- 2 Corinthiens 9:4Je ne voudrais pas, si les Macédoniens m’accompagnent et ne vous trouvent pas prêts, que cette assurance tournât à notre confusion, pour ne pas dire à la vôtre.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἀπαρα-σκεύαστος, ον,
= {ἀπαράσκευος}, [NT+Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus « Anabasis » 1.5.9 (_comparatif_), NT.2Cor.9.4, Ier s. apr. J.-C. : Josephus Historicus « Antiquitates Judaicae » 4.8.41)]. adverbe -τως[Références IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Rhetorica ad Alexandrum » 1430a3.)]
= {ἀπαράσκευος}, [NT+Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Xenophon Historicus « Anabasis » 1.5.9 (_comparatif_), NT.2Cor.9.4, Ier s. apr. J.-C. : Josephus Historicus « Antiquitates Judaicae » 4.8.41)]. adverbe -τως[Références IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Rhetorica ad Alexandrum » 1430a3.)]