Strong G489ἀντιμισθία
rétribution
- Translittération
- antimisthia
- Prononciation
- an-tee-mis-thee'-ah
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- récompense donnée en compensation, récompense, rétribution.
Définition détaillée
ἀντιμισθία, -ας, ἡ
(ἀντίμισθος, pour une récompense)
une récompense, une rétribution: en bonne part, 2Co.6:13 ; en mauvaise part, Rom.1:27 (MM, VGT, voir le mot).†
(AS)
(ἀντίμισθος, pour une récompense)
une récompense, une rétribution: en bonne part, 2Co.6:13 ; en mauvaise part, Rom.1:27 (MM, VGT, voir le mot).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G489 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- pareil1
- salaire1
Premiers versets
- Romains 1:27et de même les hommes, abandonnant l’usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres, commettant homme avec homme des choses infâmes, et recevant en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement.
- 2 Corinthiens 6:13Rendez-nous la pareille, -je vous parle comme à mes enfants, -élargissez-vous aussi !
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἀντιμισθ-ία, ἡ,
rétribution, récompense, [NT (NT.Rom.1.27, NT.2Cor.6.13.)]
rétribution, récompense, [NT (NT.Rom.1.27, NT.2Cor.6.13.)]