Strong G157αἰτίαμα
accusation
- Translittération
- aitiama
- Prononciation
- ahee-tee'-am-ah
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- accuser, apporter une charge contre, plainte.
Pour les Synonymes voir entrée 5803
Définition détaillée
αἰτίωμα (Rec. αἰτίαμα, forme habituelle ; voir MM, VGT, voir ce mot), -τος, τό
(αἰτιάομαι, αἰτία),
un chef d’accusation, une accusation: Act.25:7.†
(AS)
(αἰτιάομαι, αἰτία),
un chef d’accusation, une accusation: Act.25:7.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G157 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- accusation1
Premiers versets
- Actes 25:7Quand il fut arrivé, les Juifs qui étaient venus de Jérusalem l’entourèrent, et portèrent contre lui de nombreuses et graves accusations, qu’ils n’étaient pas en état de prouver.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
αἰτί-ᾱμα, ατος, τό,
charge, accusation, λαβεῖν ἐπ᾽ αἰτιάματί τινα[Refs Ve s. av. J.-C.+ (IVe-Ve s. av. J.-C. : Eschyle le Tragique « Prometheus Vinctus » 196, comparer 257, Ve s. av. J.-C. : Thucydide l’Historien 5.72)]
charge, accusation, λαβεῖν ἐπ᾽ αἰτιάματί τινα[Refs Ve s. av. J.-C.+ (IVe-Ve s. av. J.-C. : Eschyle le Tragique « Prometheus Vinctus » 196, comparer 257, Ve s. av. J.-C. : Thucydide l’Historien 5.72)]