Strong G5267ὑπόδικος
accountable
- Transliteration
- hupodikos
- Pronunciation
- hoop-od'-ee-kos
- Morphology
- Greek Adjective
Definition
Detailed definition
ὑπόδικος, -ον
brought to trial, answerable to: with dative of person(s), τ. θεῷ, Rom.3:19 (see MM, xxv).†
(AS)
brought to trial, answerable to: with dative of person(s), τ. θεῷ, Rom.3:19 (see MM, xxv).†
(AS)
In the Bible
Strong G5267 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- guilty1
First verses
- Romans 3:19Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ὑπόδῐκος, ον,
(δίκη) brought to trial or liable to be tried, Legal cited in [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 10.9, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 954a, +others, “PHal.” 1.72, +others (3rd c.BC))]; οὐχ ὑ. [ἐστι] τὰ εἰκότα not liable to action, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1376a22)]; τινος for a thing, ὑ. γενέσθαι χερῶν [Refs 5th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 260 (Lyric poetry); ἀνδραποδισμοῦ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 879a; οὐδενὸς τούτων 5th-6th c.BC: Andocides Orator 4.31; τῆς κακώσεως 4th c.BC: Isaeus Orator 8.32 (ἐπίδ- codices))]; φόνου [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 54.25; τοῦ βλάβους “PHal.” 1.101 (3rd c.BC): with the person injured in _dative_, ὑ. τῷ παθόντι Legal cited in 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.10; ὑ. τῷ ἐθέλοντι τιμωρεῖν γιγνέσθω 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 871b)]; τῶν διπλασίων ὑ. ἔστω τῷ βλαφθέντι let him be liable to forfeit twice the amount to the person damaged,[Refs 1st c.BC+ ([prev. work] 846b (but ὑ. ποτὶ διπλοῦν “IG” 5(1).1390.78 (Andania, 1st c.BC)))]; ὑ. ἀσεβείας γιγνέσθω τῷ ἐθέλοντι [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 868d; ἵνα ὑ. γένηται πᾶς ὁ κόσμος τῷ θεῷ NT.Rom.3.19.)]
(δίκη) brought to trial or liable to be tried, Legal cited in [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 10.9, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 954a, +others, “PHal.” 1.72, +others (3rd c.BC))]; οὐχ ὑ. [ἐστι] τὰ εἰκότα not liable to action, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1376a22)]; τινος for a thing, ὑ. γενέσθαι χερῶν [Refs 5th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 260 (Lyric poetry); ἀνδραποδισμοῦ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 879a; οὐδενὸς τούτων 5th-6th c.BC: Andocides Orator 4.31; τῆς κακώσεως 4th c.BC: Isaeus Orator 8.32 (ἐπίδ- codices))]; φόνου [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 54.25; τοῦ βλάβους “PHal.” 1.101 (3rd c.BC): with the person injured in _dative_, ὑ. τῷ παθόντι Legal cited in 4th c.BC: Demosthenes Orator 21.10; ὑ. τῷ ἐθέλοντι τιμωρεῖν γιγνέσθω 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 871b)]; τῶν διπλασίων ὑ. ἔστω τῷ βλαφθέντι let him be liable to forfeit twice the amount to the person damaged,[Refs 1st c.BC+ ([prev. work] 846b (but ὑ. ποτὶ διπλοῦν “IG” 5(1).1390.78 (Andania, 1st c.BC)))]; ὑ. ἀσεβείας γιγνέσθω τῷ ἐθέλοντι [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 868d; ἵνα ὑ. γένηται πᾶς ὁ κόσμος τῷ θεῷ NT.Rom.3.19.)]