Strong G4922συνοδεύω
to travel with
- Transliteration
- sunodeuō
- Pronunciation
- soon-od-yoo'-o
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
συν-οδεύω
[in LXX: Zec.8:21 א1 (הָלַךְ), Tob.5:16 א, Wis.6:23 *;]
to journey with: with dative of person(s), Act.9:7 (Plut., al.).†
(AS)
[in LXX: Zec.8:21 א1 (הָלַךְ), Tob.5:16 א, Wis.6:23 *;]
to journey with: with dative of person(s), Act.9:7 (Plut., al.).†
(AS)
In the Bible
Strong G4922 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- journey1
First verses
- Acts 9:7And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
συνοδ-εύω,
travel in company, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Pompeius” 40, 2nd c.AD(?): Charito Scriptor Eroticus 2.3, etc.)]; τινι with one, [NT+1st c.AD+ (NT.Act.9.7, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.609d, 3rd c.AD(?): Achilles Tatius Astronomus 7.3.)]
II Astron., to be in conjunction, σ. τῷ ἡλίῳ [Refs 2nd c.AD+ (“Placita Philosophorum” 2.29.6, 2nd c.AD: Cleomedes Astronomus 1.3, compare 2nd c.AD: Vettius Valens Astrologus 297.28, etc.)]
III metaphorically, have fellowship with, [LXX (LXX.Wis.6.23(25))]; accompany, ὦ σ. τῇ κλητικῇ [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Trypho Grammaticus cited in 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 48.19, compare 89.21; συνοδεῦσαι δεῖ πρὸς ταῦτα αἴσθησίν τε καὶ νοῦν 2nd c.AD(?): Marcellinus Medicus “de Pulsibus - Festschrift zur 49. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner” 11.)]
III.2 as passive or middle, go with, τοῖς λαχάνοις -ευέσθω φύλλα μήκωνος [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Herodotus Medicus cited in 4th c.AD: Oribasius Medicus “Synopsis” 6.32 (variant).)]
travel in company, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Pompeius” 40, 2nd c.AD(?): Charito Scriptor Eroticus 2.3, etc.)]; τινι with one, [NT+1st c.AD+ (NT.Act.9.7, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.609d, 3rd c.AD(?): Achilles Tatius Astronomus 7.3.)]
II Astron., to be in conjunction, σ. τῷ ἡλίῳ [Refs 2nd c.AD+ (“Placita Philosophorum” 2.29.6, 2nd c.AD: Cleomedes Astronomus 1.3, compare 2nd c.AD: Vettius Valens Astrologus 297.28, etc.)]
III metaphorically, have fellowship with, [LXX (LXX.Wis.6.23(25))]; accompany, ὦ σ. τῇ κλητικῇ [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Trypho Grammaticus cited in 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 48.19, compare 89.21; συνοδεῦσαι δεῖ πρὸς ταῦτα αἴσθησίν τε καὶ νοῦν 2nd c.AD(?): Marcellinus Medicus “de Pulsibus - Festschrift zur 49. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner” 11.)]
III.2 as passive or middle, go with, τοῖς λαχάνοις -ευέσθω φύλλα μήκωνος [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Herodotus Medicus cited in 4th c.AD: Oribasius Medicus “Synopsis” 6.32 (variant).)]