Strong G3901παραρρέω
to drift away
- Transliteration
- pararrhueō
- Pronunciation
- par-ar-hroo-eh'-o
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
παρα-ρρέω
[in LXX: Isa.44:4 (יָבַל), Pro.3:21 *;]
to flow by, drift away, slip away: Heb.2:1.†
(AS)
[in LXX: Isa.44:4 (יָבַל), Pro.3:21 *;]
to flow by, drift away, slip away: Heb.2:1.†
(AS)
In the Bible
Strong G3901 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- let1
- slip1
First verses
- Hebrews 2:1Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
παραρρέω,
aorist -ερρύην (see. below): perfect -ερρύηκα (see. below):— flow beside, by, or past, τὴν Νίνον [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 2.150; τὰς Πλαταιάς 1st c.BC-1st c.AD: Strabo Geographus 9.2.31; παρὰ πόλιν 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.20, etc.: _absolutely_, 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Aër.” 6: proverbial, ὕδωρ παραρρέει, of those who promise to spare no effort, 5th c.BC: Cratinus Comicus 60, compare 4th c.AD: Libanius Sophista “Epistulae” 109.2.)]
II slip off or out, εἴ τί μοι τόξων.. παρερρύηκεν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 653)]; ὅτῳ μὴ παραρ ρυείη [ἡ χιών] whom it did not slip off, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.4.11: _metaphorically_, πολλὰ ὑμῖν παρέρρει)] many points escaped you, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 781a; φιλοσοφίαν καὶ ῥητορικὴν παρερρυηκυίας)]having disappeared from memory, Gp.Prooem. [Refs (4.)]
II.2 of persons, π. τῶν φρενῶν slip away from one's senses, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Eupolis Comicus 357.6)]; also, to be careless, neglect advice, etc., υἱὲ μὴ παραρρυῇς [LXX+NT (LXX.Pro.3.21; μήποτε παραρρυῶμεν NT.Heb.2.1.)]
III run off, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Problemata” 866a9)]; π. παρὰ (variant{πρὸς}) τὴν ἀρτηρίαν slip into the windpipe, [Refs ([prev. author] “PA” 664b29.)]
III.2 slip in unawares or by stealth, λόγοι παρερρυήκασι πρὸς ἡμᾶς ψευδεῖς [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 13.16)]; παραρρυεὶς ἄνθρωπος εἰς τὸν νεών [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.969e; ὅθεν παρερρύηκεν ὁ τοιοῦτος λόγος 1st-2nd c.AD(?): Theon Rhetor “Progymnasmata - Rhet.” 6)]; εἴ τι ἐν τῷ τῆς ποιήσεως δρόμῳ παραρρυὲν λάθῃ any irregularity which slips in, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “Hes.” 5.)]
IV φωναὶ σαθραὶ καὶ παρερρυηκυῖαι cracked and unsteady, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Audibilibus” 804a32.)]
aorist -ερρύην (see. below): perfect -ερρύηκα (see. below):— flow beside, by, or past, τὴν Νίνον [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 2.150; τὰς Πλαταιάς 1st c.BC-1st c.AD: Strabo Geographus 9.2.31; παρὰ πόλιν 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.20, etc.: _absolutely_, 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Aër.” 6: proverbial, ὕδωρ παραρρέει, of those who promise to spare no effort, 5th c.BC: Cratinus Comicus 60, compare 4th c.AD: Libanius Sophista “Epistulae” 109.2.)]
II slip off or out, εἴ τί μοι τόξων.. παρερρύηκεν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 653)]; ὅτῳ μὴ παραρ ρυείη [ἡ χιών] whom it did not slip off, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.4.11: _metaphorically_, πολλὰ ὑμῖν παρέρρει)] many points escaped you, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 781a; φιλοσοφίαν καὶ ῥητορικὴν παρερρυηκυίας)]having disappeared from memory, Gp.Prooem. [Refs (4.)]
II.2 of persons, π. τῶν φρενῶν slip away from one's senses, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Eupolis Comicus 357.6)]; also, to be careless, neglect advice, etc., υἱὲ μὴ παραρρυῇς [LXX+NT (LXX.Pro.3.21; μήποτε παραρρυῶμεν NT.Heb.2.1.)]
III run off, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Problemata” 866a9)]; π. παρὰ (variant{πρὸς}) τὴν ἀρτηρίαν slip into the windpipe, [Refs ([prev. author] “PA” 664b29.)]
III.2 slip in unawares or by stealth, λόγοι παρερρυήκασι πρὸς ἡμᾶς ψευδεῖς [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 13.16)]; παραρρυεὶς ἄνθρωπος εἰς τὸν νεών [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.969e; ὅθεν παρερρύηκεν ὁ τοιοῦτος λόγος 1st-2nd c.AD(?): Theon Rhetor “Progymnasmata - Rhet.” 6)]; εἴ τι ἐν τῷ τῆς ποιήσεως δρόμῳ παραρρυὲν λάθῃ any irregularity which slips in, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “Hes.” 5.)]
IV φωναὶ σαθραὶ καὶ παρερρυηκυῖαι cracked and unsteady, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Audibilibus” 804a32.)]