Strong G3851παραβουλεύομαι, παραβολεύομαι
to risk
- Transliteration
- parabouleuomai
- Pronunciation
- par-ab-ool-yoo'-om-ahee
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
παρα-βολεύομαι
= cl. παραβάλλομαι (2Ma.14:38),
to expose oneself to danger, hazard one's life: with dative ref., τ. ψυχῇ (see M, Pr., 64), Php.2:30 (Rec. παραβουλ-). Cited by Deiss., LAE, 84, 120.†
παρα-βουλεύομαι,
to consult amiss, or perh. (see LS, see word), a vulg. form of παρα-βολ- (which see): Php.2:30, Rec.†
(AS)
= cl. παραβάλλομαι (2Ma.14:38),
to expose oneself to danger, hazard one's life: with dative ref., τ. ψυχῇ (see M, Pr., 64), Php.2:30 (Rec. παραβουλ-). Cited by Deiss., LAE, 84, 120.†
παρα-βουλεύομαι,
to consult amiss, or perh. (see LS, see word), a vulg. form of παρα-βολ- (which see): Php.2:30, Rec.†
(AS)
In the Bible
Strong G3851 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- regard1
First verses
- Philippians 2:30Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
παραβολ-εύομαι,
venture, expose oneself, π. τῇ ψυχῇ NT.Phil.2.30 (variant παραβουλεύομαι): with accusative cognate, τοὺς ὑπὲρ φιλίας κινδύνους π. [Refs 4th c.BC+ (“IPE” 12.39.28 (Olbia, iii (?) 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus 4th c.BC: Demosthenes Orator).)]
venture, expose oneself, π. τῇ ψυχῇ NT.Phil.2.30 (variant παραβουλεύομαι): with accusative cognate, τοὺς ὑπὲρ φιλίας κινδύνους π. [Refs 4th c.BC+ (“IPE” 12.39.28 (Olbia, iii (?) 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus 4th c.BC: Demosthenes Orator).)]