Strong G2138εὐπειθής
compliant
- Transliteration
- eupeithēs
- Pronunciation
- yoo-pi-thace'
- Morphology
- Greek Adjective
Definition
Detailed definition
εὐ-πειθής, ές,
(εὖ, πείθομαι), [in LXX: 4Ma.12:6 AR*;]
ready to obey, compliant: Jas.3:17.†
(AS)
(εὖ, πείθομαι), [in LXX: 4Ma.12:6 AR*;]
ready to obey, compliant: Jas.3:17.†
(AS)
In the Bible
Strong G2138 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- intreated1
First verses
- James 3:17But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
εὐπειθ-ής, ές,
(compare εὐπιθής) ready to obey, obedient, τινι [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 254a; τοῖς νόμοις -έστατος [prev. author] “Lg.” 715c, compare 890c: with _genitive_, τῶν νόμων [prev. work] 632b)]; -έστατοι πρὸς ἀρετήν[Refs ([prev. work] 718c; εἴς τι [prev. author] “Phdr.” 271d)]; compliant, εὐ. γεγονέναι [LXX+1st c.BC+ (“BGU” 1104.23 (1st c.BC), LXX.4Mac.12.6)]. etc.; of things, as of the voice, under control, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Audibilibus” 802a6)]; ὕλη (material) εἰς ἅπαν εὐ. [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus 6.3)]; of food, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.669b.)] adverb -θῶς[Refs ([prev. work] 981a.)]
II active, persuasive, of a rein, ἐϋπειθέϊ δεσμῷ [Refs 4th c.BC+ (3rd c.AD: Oppianus Apamensis Epicus “Cynegetica” 1.313; uncertain reading in 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus (see. εὐπιθής).)]
(compare εὐπιθής) ready to obey, obedient, τινι [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 254a; τοῖς νόμοις -έστατος [prev. author] “Lg.” 715c, compare 890c: with _genitive_, τῶν νόμων [prev. work] 632b)]; -έστατοι πρὸς ἀρετήν[Refs ([prev. work] 718c; εἴς τι [prev. author] “Phdr.” 271d)]; compliant, εὐ. γεγονέναι [LXX+1st c.BC+ (“BGU” 1104.23 (1st c.BC), LXX.4Mac.12.6)]. etc.; of things, as of the voice, under control, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Audibilibus” 802a6)]; ὕλη (material) εἰς ἅπαν εὐ. [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Galenus Medicus 6.3)]; of food, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.669b.)] adverb -θῶς[Refs ([prev. work] 981a.)]
II active, persuasive, of a rein, ἐϋπειθέϊ δεσμῷ [Refs 4th c.BC+ (3rd c.AD: Oppianus Apamensis Epicus “Cynegetica” 1.313; uncertain reading in 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus (see. εὐπιθής).)]