Strong G1787ἐντός
inside
- Transliteration
- entos
- Pronunciation
- en-tos'
- Morphology
- Greek Preposition
Definition
From G1722; inside (adverb or noun): - within.
Detailed definition
ἐντός
(ἐν),
adv., [in LXX: Job.18:20, Psa.39:3 109:22, Sng.3:10; ὁ, τὸ, τὰ ἐ., Psa.103:1, Isa.16:11, Da TH Dan.10:16, Sir.19:26, 1Ma.4:48 *;]
within: with genitive, ἐ. ὑμῶν, within you (i.e. in your hearts, R, txt.), or among you (R, mg.), Luk.17:21 (cf. Field, Notes, 71; Thayer, see word; ICC, Lk, l.with; Dalman, Words, 145 ff.); τὸ ἐ., Mat.23:26.†
(AS)
(ἐν),
adv., [in LXX: Job.18:20, Psa.39:3 109:22, Sng.3:10; ὁ, τὸ, τὰ ἐ., Psa.103:1, Isa.16:11, Da TH Dan.10:16, Sir.19:26, 1Ma.4:48 *;]
within: with genitive, ἐ. ὑμῶν, within you (i.e. in your hearts, R, txt.), or among you (R, mg.), Luk.17:21 (cf. Field, Notes, 71; Thayer, see word; ICC, Lk, l.with; Dalman, Words, 145 ff.); τὸ ἐ., Mat.23:26.†
(AS)
In the Bible
Strong G1787 appears in 2 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- within2
First verses
- Matthew 23:26Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
- Luke 17:21Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἐντός,
(ἐν) within, inside, opposed to ἐκτός:
I preposition with genitive, which mostly follows, but may precede, τείχεος ἐ. [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.380, +others, compare Ἀρχ. Ἐφ. 1920.33 (_Boeotian dialect_, 5th c.BC))]; ἐ. Ὀλύμπου [Refs 8th c.BC+ (8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 37; στέρνων ἐ. 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 77 (_anapaest meter_); σ᾽ ἔθρεψεν ἐ... ζώνης [prev. author] “Eu.” 607)]; ἐ. ἐμεωυτοῦ in my senses, under my own control, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 7.47; ἐ. ἑωυτοῦ γίνεσθαι [prev. author] 1.119, compare 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 7.1; ἐ. ὢν εἰπεῖν αὑτοῦ 4th c.BC: Demosthenes Orator 34.20; ἐ. τῶν λογισμῶν 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Alexander” 32)]; ἐ. ὑμῶν in your hearts, [NT+4th c.BC+ (NT.Luke.17.21; τῶν μαθημάτων ἐ. 4th c.BC: Dicaearchus Geographus 1.30; γραμμάτων ἐ. 2nd c.AD: Soranus Medicus 1.3; ἐ. εἶναι τῶν συμβαινόντων παθῶν)]acquainted with, [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Chrysippus Stoicus 3.120)]; ἐ. τοξεύματος within shot, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 991, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.4.23)]; οὐδ᾽ ἐντὸς πολλοῦ πλησιάζειν not within a great distance, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposium” 195b, compare 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.77)]; ἐ. ποιεῖν put within, τῶν τειχῶν [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] 7.5; ἐ. ποιεῖσθαι τῶν ἐπιτάκτων [prev. author] 6.67; ἐ. πλαισίου ποιησάμενοι 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 7.8.16)]; of troops, ἐ. αὐτῶν within their own lines, [Refs 8th c.BC+ ([prev. work] 1.10.3: also with Verbs of motion, τείχεος ἐ. ἰόντες 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.374; πύργων ἔπεμψεν ἐντός 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 12.)]
I.2 within, i.e. on this side, ἐ. Ἅλυος ποταμοῦ [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.6, compare 8.47, 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.16)]; ἡ ἐ. Ἱσπανία, = Latin Hispania Citerior, [Refs 5th c.BC+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 10; ἐ. τοῦ Πόντου 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.46; ἐ. ὅρων Ἡρακλείων 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 25c)]; ἐ. τῶν μέτρων τετμημένον μέταλλον within the bounds of the adjacent property, an encroachment, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 35; τῶν μέτρων ἐ. 4th c.BC: Demosthenes Orator 37.36)]; also ἐ. τῶν πρῳρέων.. καὶ τοῦ αἰγιαλοῦ between.., [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 7.100.)]
I.3 of Time, within, ἐ. οὐ πολλοῦ χρόνου [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Antipho Orator 5.69; ἐ. εἴκοσιν ἡμερῶν 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.39, compare “IG” 12.114.40, etc.; ἐ. ἑξήκοντ᾽ ἐτῶν 4th c.BC: Amphis Comicus 20.2)]; ἐ. ἑσπέρας short of, i.e. before, evening, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Cynegeticus” 4.11)]; ἐ. ἑβδόμης before the seventh of the month, [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus)]; οἱ τῆς ἡλικίας ἐ. γεγονότες short of manhood, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 2.50)]; τῆς πρεπούσης ἐ. ἡλικίας within the fitting limits of age, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 18d.)]
I.4 with Numbers, ἐ. εἴκοσιν [ἐτῶν] under twenty, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 984)]; ἐ. δραχμῶν πεντήκοντα within, i.e. under.., [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 953b.)]
I.5 of Degrees of relationship, ἐ. ἀνεψιότητος within the relationship of cousins, nearer than cousins, [Refs 4th c.BC+ ([prev. work] 871b, Legal cited in 4th c.BC: Demosthenes Orator 43.57.)]
II adverb within, ἐ. ἐέργειν [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.845, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.88; χώρην ἐ. ἀπέργειν 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.116; ἐ. ἔχειν τινάς 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.78)]; ἐ. ποιῆσαι or ποιήσασθαι, [Refs ([prev. author] 5.2, 6.75: frequently with the _Article_, ἐκ τοῦ ἐ., ={ἔντοσθε}, [prev. author] 2.76)]; τὰ ἐ. the inner parts of the body (of ἥ τε φάρυγξ καὶ ἡ γλῶσσα),[Refs 5th c.BC+ ([prev. work] 49, compare 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 334c, etc.)]; τοὐντός, opposed to τοὔξω, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ichn.” 302; ἐ.)]in the Mediterranean, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Mundo” 393a12.)]
(ἐν) within, inside, opposed to ἐκτός:
I preposition with genitive, which mostly follows, but may precede, τείχεος ἐ. [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.380, +others, compare Ἀρχ. Ἐφ. 1920.33 (_Boeotian dialect_, 5th c.BC))]; ἐ. Ὀλύμπου [Refs 8th c.BC+ (8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 37; στέρνων ἐ. 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 77 (_anapaest meter_); σ᾽ ἔθρεψεν ἐ... ζώνης [prev. author] “Eu.” 607)]; ἐ. ἐμεωυτοῦ in my senses, under my own control, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 7.47; ἐ. ἑωυτοῦ γίνεσθαι [prev. author] 1.119, compare 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 7.1; ἐ. ὢν εἰπεῖν αὑτοῦ 4th c.BC: Demosthenes Orator 34.20; ἐ. τῶν λογισμῶν 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Alexander” 32)]; ἐ. ὑμῶν in your hearts, [NT+4th c.BC+ (NT.Luke.17.21; τῶν μαθημάτων ἐ. 4th c.BC: Dicaearchus Geographus 1.30; γραμμάτων ἐ. 2nd c.AD: Soranus Medicus 1.3; ἐ. εἶναι τῶν συμβαινόντων παθῶν)]acquainted with, [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Chrysippus Stoicus 3.120)]; ἐ. τοξεύματος within shot, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 991, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.4.23)]; οὐδ᾽ ἐντὸς πολλοῦ πλησιάζειν not within a great distance, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposium” 195b, compare 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.77)]; ἐ. ποιεῖν put within, τῶν τειχῶν [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] 7.5; ἐ. ποιεῖσθαι τῶν ἐπιτάκτων [prev. author] 6.67; ἐ. πλαισίου ποιησάμενοι 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 7.8.16)]; of troops, ἐ. αὐτῶν within their own lines, [Refs 8th c.BC+ ([prev. work] 1.10.3: also with Verbs of motion, τείχεος ἐ. ἰόντες 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.374; πύργων ἔπεμψεν ἐντός 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 12.)]
I.2 within, i.e. on this side, ἐ. Ἅλυος ποταμοῦ [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.6, compare 8.47, 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.16)]; ἡ ἐ. Ἱσπανία, = Latin Hispania Citerior, [Refs 5th c.BC+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 10; ἐ. τοῦ Πόντου 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.46; ἐ. ὅρων Ἡρακλείων 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 25c)]; ἐ. τῶν μέτρων τετμημένον μέταλλον within the bounds of the adjacent property, an encroachment, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 35; τῶν μέτρων ἐ. 4th c.BC: Demosthenes Orator 37.36)]; also ἐ. τῶν πρῳρέων.. καὶ τοῦ αἰγιαλοῦ between.., [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 7.100.)]
I.3 of Time, within, ἐ. οὐ πολλοῦ χρόνου [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Antipho Orator 5.69; ἐ. εἴκοσιν ἡμερῶν 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.39, compare “IG” 12.114.40, etc.; ἐ. ἑξήκοντ᾽ ἐτῶν 4th c.BC: Amphis Comicus 20.2)]; ἐ. ἑσπέρας short of, i.e. before, evening, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Cynegeticus” 4.11)]; ἐ. ἑβδόμης before the seventh of the month, [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus)]; οἱ τῆς ἡλικίας ἐ. γεγονότες short of manhood, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 2.50)]; τῆς πρεπούσης ἐ. ἡλικίας within the fitting limits of age, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 18d.)]
I.4 with Numbers, ἐ. εἴκοσιν [ἐτῶν] under twenty, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 984)]; ἐ. δραχμῶν πεντήκοντα within, i.e. under.., [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 953b.)]
I.5 of Degrees of relationship, ἐ. ἀνεψιότητος within the relationship of cousins, nearer than cousins, [Refs 4th c.BC+ ([prev. work] 871b, Legal cited in 4th c.BC: Demosthenes Orator 43.57.)]
II adverb within, ἐ. ἐέργειν [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.845, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.88; χώρην ἐ. ἀπέργειν 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.116; ἐ. ἔχειν τινάς 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.78)]; ἐ. ποιῆσαι or ποιήσασθαι, [Refs ([prev. author] 5.2, 6.75: frequently with the _Article_, ἐκ τοῦ ἐ., ={ἔντοσθε}, [prev. author] 2.76)]; τὰ ἐ. the inner parts of the body (of ἥ τε φάρυγξ καὶ ἡ γλῶσσα),[Refs 5th c.BC+ ([prev. work] 49, compare 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 334c, etc.)]; τοὐντός, opposed to τοὔξω, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ichn.” 302; ἐ.)]in the Mediterranean, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Mundo” 393a12.)]