Raca

Dictionnaire historique et critique de la Bible · Augustin Calmet

Racha ou Raka, terme syriaque, qui signifie proprement vide, vain, gueux, insensé, et qui enferme une grande idée de mépris. Jésus-Christ dans l’Évangile (Matthieu 5.22) dit que celui qui aurait dit à son prochain : Raka, serait condamné par le conseil, par le sanhédrin. On lit dans l’Hébreu que Jephté chassé par ses frères, se mit à la tête d’une troupe de gens de néant, de rekim de gens sans biens, sans aveu ; et que Jéroboam, fils de Nabaï, assembla une troupe de rekim, de gueux, de gens de rien, Lightfoot assure que dans les livres des Juifs, raka est un terme de mépris qu’on prononce avec certains gestes d’indignation, comme de cracher, de détrouner la tête, etc. (C’est de ce mot que vient notre mot français racaille).

Dans d’autres dictionnaires

Lire « Raca » dans les 2 dictionnaires

Source de l’article

Dictionnaire historique et critique de la Bible — Augustin Calmet, source levangile.com

Édition numérique levangile.com acquise le 30 août 2026