Seventh-day Adventist Bible CommentaryPsaumes 121
Francis D. Nichol (dir.) et contributeurs
Lire Psaumes 121 dans la BiblePsaumes 121:2
2. De la part du Seigneur. La réponse à la question du v. 1. Dieu est capable de répondre à toute urgence qui peut survenir dans le vaste univers de sa création.
Psaumes 121:3
3. Ne souffrira pas. La négation hébraïque employée ici, 'al, utilisée aussi dans l'expression " ne sommeillera pas ", fait de ce verset l'expression d'un souhait ou d'une requête : " Qu'il ne permette pas que ton pied soit déplacé, que celui qui te garde ne sommeille pas "."Ces mots ont peut-être été chantés par un groupe de pèlerins et un autre groupe a répondu en effet : "Non, il n'y a pas besoin d'une telle prière, car Celui qui garde Israël ne sommeille ni ne dort ; la sentinelle d'Israël ne sera pas prise au dépourvu, comme une sentinelle humaine sur un mur de la ville". L'Éternel n'est jamais épuisé et il est toujours attentif aux besoins de ses enfants terrestres
Psaumes 121:5
5. Ton ombre. Une figure de protection d'une force saisissante pour celui qui vit dans un pays de lumière éblouissante et de chaleur brûlante.
La main droite. Le protecteur divin est facilement accessible (voir Ps. 16:8).
Ellen G. White
5. Dieu s’approche pour subvenir à tous les besoins—On peut trouver le vrai bonheur en s’efforçant désintéressément d’aider ceux qui ont besoin d’aide. Dieu aide les faibles et fortifie ceux qui n’ont aucune force. Dans les champs où les épreuves, les conflits et la pauvreté sont les plus grands, les ouvriers de Dieu doivent bénéficier d’une protection accrue. À ceux qui travaillent dans la chaleur du conflit, Dieu dit : « Le Seigneur est ton ombre à ta droite. »
Psaumes 121:6
6. Ne frappera pas. Dans les derniers jours, lorsque le soleil aura le pouvoir de brûler les hommes par une grande chaleur(Apoc. 16:8, 9), le peuple de Dieu trouvera du réconfort dans cette promesse(GC 628-630).
Psaumes 121:7
7. Le mal. Heb. ra', désignant à la fois le mal moral et le mal physique.
Psaumes 121:8
8. Ta sortie. Le Seigneur veille continuellement sur toutes les entreprises de ses enfants
"Dieu te garde à l'abri du mal et du péché,
Garde ton esprit, le Seigneur veille sur toi
Ton départ, ton arrivée
Dès maintenant et pour toujours."
Seventh-day Adventist Bible Commentary — Francis D. Nichol (dir.) et contributeurs. Review and Herald Publishing Association · tous droits réservés
Psaumes 121:1
1. Vers les collines. De nombreux commentateurs considèrent que ces collines désignent les montagnes de Jérusalem. En raison de la présence du sanctuaire, Jérusalem était considérée comme la demeure de Dieu et, en ce sens, pouvait être considérée comme la source de l'aide divine. Selon une autre interprétation, ces collines désignent les montagnes de Palestine sur les hauteurs desquelles les païens érigeaient leurs sanctuaires idolâtres. Lors de leur voyage vers la fête, "en voyant autour d'eux les collines où les païens avaient l'habitude d'allumer leurs feux d'autel, les enfants d'Israël chantèrent : "Leverai-je les yeux vers les collines ? D'où viendrait mon aide ?"(PP 538)
D'où. Ce n'est pas des collines ou des montagnes que les enfants de Dieu reçoivent de l'aide, mais de Dieu (voir Jérémie 3,23)
Ellen G. White
Notre Seigneur s’adapte à nos besoins particuliers. Il est une ombre à notre droite. Il marche tout près à nos côtés, prêt à pourvoir à tous nos besoins. Il s’approche très près de ceux qui se consacrent volontairement à Son service. Il connaît chacun par son nom. Oh, quelles assurances nous avons de la tendre amour du Christ (Manuscript 51, 1903).