Barnes’ Notes on the BibleNombres 9

Versets 1-5

La Pâque au Sinaï. Cette Pâque, célébrée le premier mois, était antérieure à la numérotation de Nombres 1:1 et suivants, et aux autres événements racontés dans ce livre. Elle est cependant rapportée ici comme introduction à l'ordonnance de Nombres 9:6-14 dans ce chapitre concernant la Pâque supplémentaire, dont l'observance fut l'un des derniers événements de la halte au Sinaï.

Nombres 9:5

Dans certains détails, la Pâque actuelle différait à la fois de celle de l'Exode et de toutes les Pâques ultérieures. Par exemple, la directive d'Exode 12:22 ne pouvait pas être exécutée à la lettre pendant que le peuple habitait dans des tentes ; elle peut être considérée comme remplacée par Lévitique 17:3-6 (comparez Deutéronome 16:5 et suivants).

Sur d'autres points, tels que le nombre d'agneaux nécessaires, la manière dont le sang des victimes pascales pouvait être répandu sur l'autel dans le temps spécifié, etc., les administrateurs de la loi de Moïse auraient ici, comme ailleurs, le pouvoir, d'après la nature du cas, d'ordonner ce qui serait nécessaire pour mettre la loi en vigueur.

Certains hommes - Probablement Misaël et Elizaphan, qui ont enterré leurs cousins Nadab et Abihu dans la semaine qui a suivi cette Pâque Lévitique 10:4-5.

Les juifs postérieurs parlent de cette fête comme de la "petite Pâque", car elle survenait un mois après la Pâque proprement dite, ce qui donnait amplement le temps à un homme de se purifier de toute souillure légale et de revenir d'un voyage lointain. Comparez l'acte d'Ezéchias 2 Chroniques 30:1-3.

Selon toutes les ordonnances - c'est-à-dire celles qui concernent l'agneau pascal, et non celles qui concernent la fête, car la petite Pâque ne durait, selon les Juifs, qu'un seul jour, et l'on n'estimait pas nécessaire d'ôter le levain des maisons à cette occasion.

Lanuée - Le phénomène est apparu pour la première fois lors de l'Exode lui-même ( Exode 13:21-22). La nuée ne couvrait pas toute la structure, mais la "tente du témoignage", c'est-à-dire l'enceinte qui contenait "l'arche du témoignage" Exode 25:16, Exode 25:22, et le lieu saint. Le phénomène est à nouveau décrit en relation avec les voyages qui seront racontés dans la suite du livre.

Une année - littéralement, " des jours ", idiomatiquement une année Lévitique 25:29, expression équivalente à " une période complète ", mais pas nécessairement la période d'une année.