Barnes’ Notes on the Bible1 Samuel 12

Mes fils sont avec vous - Il est possible qu'un sentiment de mortification face au rejet de lui-même et de sa famille, mêlé au désir de recommander ses fils à la faveur et à la bonne volonté de la nation, soit à l'origine de cette mention.

Son oint - c'est-à-dire le roi Saül. Le titre de Messie, Χριστὸς Christos unctus, ou oint, avait été donné aux grands prêtres(Lévitique 4:3: comparez aussi 1 Samuel 2:10, 1 Samuel 2:35) ; mais c'est le premier exemple d'un véritable roi d'Israël portant le titre de Christ de Dieu, et typifiant ainsi le véritable Messie ou Christ de Dieu.

Tout pot-de-vin - littéralement, une " rançon ", l'amende payée par un criminel au lieu d'être mis en prison ou de mourir Exode 21:30, appliqué au pot-de-vin payé à un juge injuste pour l'inciter à acquitter le coupable. (Comparez Amos 5:12.)

Aveugler - Voir la marge. L'expression est employée à propos de quelqu'un qui détourne les yeux, comme s'il refusait de l'aide, ou comme s'il montrait du mépris, ou, comme ici, comme s'il faisait un clin d'œil à ce qui est mal.

Avancé - Dans le sens de les nommer à leur poste. C'est littéralement " fait " (voir la marge ; 1 Rois 12:31; Hébreux 3:2). Le but de Samuel est d'inculquer au peuple la conviction que Yahvé est leur Dieu et le Dieu de leurs pères, qu'ils lui doivent leur existence nationale et toutes leurs bénédictions nationales, et que la fidélité à son égard, à l'exclusion de tout autre culte , est la seule sécurité de la monarchie nouvellement établie. Observez la référence constante à l'Exode comme le tournant bien connu de leur vie nationale (voir 1 Samuel 4:8; 1 Samuel 6:6).

Selon la disposition actuelle du livre des Juges et la chronologie courante, l'oppression de Sisera a dû se produire environ 200 ans après l'entrée en Canaan. Mais Samuel la place ici comme la première grande servitude, avant celle d'Eglon, roi de Moab, ou celle dont Shamgar les a délivrés. Cela est conforme à l'évidence interne du livre des Juges lui-même. C'est aussi l'ordre de Juges 10:11, sauf que les Ammonites Juges 3:13 sont placés avant les Philistins.

Bedan - Ce nom n'apparaît pas parmi les juges qui ont délivré Israël. Certaines versions et certains commentateurs lisent " Barak ", la forme des lettres des deux mots étant quelque peu similaire en hébreu.

Et Samuel - Il n'y a rien d'inconvenant ou de déplacé dans le fait que Samuel mentionne sa propre fonction de juge. Il avait fourni un exemple remarquable de la délivrance de Dieu 1 Samuel 7:12-15; et comme c'était la dernière et l'une des plus grandes délivrances, il était naturel qu'il le fasse. Le passage de Hébreux 11:32 est tout aussi favorable à la mention de Samuel ici qu'à celle de " Samson ", que certains proposent de lire au lieu de " Samuel ".

Récolte du blé - Entre le 15 mai et le 15 juin. Le témoignage de Jérôme (celui d'un témoin oculaire) "Je n'ai jamais vu de pluie à la fin du mois de juin, ni en juillet, en Judée" est confirmé par les voyageurs modernes.