Proverbs 11:1

Proverbs 11:1 in other versions

• King James Version (KJV)A false balance is abomination to the Lord: but a just weight is his delight.
• New International Version (NIV)The Lord detests dishonest scales, but accurate weights find favor with him.
• English Standard Version (ESV)A false balance is an abomination to the Lord, but a just weight is his delight.
• New King James Version (NKJV)Dishonest scales are an abomination to the Lord, But a just weight is His delight.

Context of Proverbs 11:1

Dishonest scales are an abomination to Adonai, but an accurate weight is His delight. 2When pride comes, then comes disgrace, but with the humble is wisdom. 3The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the treacherous will destroy them.

Proverbs 11:1 word by word

מֹאזְנֵ֣י מִ֭רְמָה תּוֹעֲבַ֣ת יְהוָ֑ה וְאֶ֖בֶן שְׁלֵמָ֣ה רְצוֹנֽוֹ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• A falseמִרְמָהmirmâh · deceitH4820
• balanceמֹאזֵןmô'zên · balanceH3976
• abominationתּוֹעֵבַהtô‛êbah tô‛êbah · abominationH8441
• to the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• but a justשָׁלֵםshâlêm · completeH8003
• weightאֶ֫בֶן'eben · stone: weightH68
• his delightרָצוֹןrâtsôn râtsôn · acceptanceH7522

Cross-references for Proverbs 11:1

• Proverbs 16:11Honest balances and scales are Adonai’s. All the weights in a bag are His handiwork.
• Ezekiel 45:10“You are to have just balances, an honest dry measure and an honest liquid measure.

Commentaries on Proverbs 11:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1A false balance is abomination - This refers to the balance itself deceitfully constructed, so that it is sooner turned at one end than at the other. This is occasioned by one end of the beam being longer than the other. But a just weight - שלמה אבן eben shelemah, the perfect stone probably because weights were first made of stone; see the law, Deuteronomy 25:13-16; (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1This emphatic reproduction of the old rule of Deuteronomy 25:13-14 is perhaps a trace of the danger of dishonesty incidental to the growing commerce of the Israelites. The stress laid upon the same sin in Proverbs 16:11; Proverbs 20:10; bears witness to the desire of the teacher to educate the youth of Israel to a high standard of integrity, just as the protest of Hosea against it Hosea 12:7 shows the zeal of the prophet in rebuking what was becoming more…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Verse 1 However men may make light of giving short weight or measure, and however common such crimes may be, they are an abomination to the Lord.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1Here, honest practices are used in business (see also Proverbs 16:11; 20:10, 23; Leviticus 19:35–37; Deut 25:13–15; Ezekiel 45:10; Hosea 12:7–8; Micah 6:11). Scales often had two metal bowls hanging from a crossbar. The currency unit, the shekel, comes from the verb meaning “to weigh” (see Amos 8:5–6).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-31Pr 11:1-31. 1. (Compare Margin). The Hebrews used stones for weights. just--complete in measure.Read the comment

Topics related to Proverbs 11:1

• Abomination
• Balances
• Dishonesty
• Honesty
• Measure
• Weights

In the dictionaries

• Balance
• Poetry
• Profit
• Pursue
• Scatter
• Secret
• Smart
• Suretiship
• Surety
• Void

Commentaries on Proverbs 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings