Judges 1:9

Judges 1:9 in other versions

• King James Version (KJV)And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites, that dwelt in the mountain, and in the south, and in the valley.
• New International Version (NIV)After that, Judah went down to fight against the Canaanites living in the hill country, the Negev and the western foothills.
• English Standard Version (ESV)And afterward the men of Judah went down to fight against the Canaanites who lived in the hill country, in the Negeb, and in the lowland.
• New King James Version (NKJV)And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites who dwelt in the mountains, in the South, and in the lowland.

Context of Judges 1:9

7So Adoni-bezek said, “70 kings, having their thumbs and big toes cut off, used to pick up scraps under my table. As I have done, so God has repaid me.” They brought him to Jerusalem and he died there. 8Then the children of Judah attacked Jerusalem, captured it, struck it with the edge of the sword and set the city on fire. Afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites that dwelt in the hill country, in the Negev and in the lowland. 10Judah then marched against the Canaanites who dwelt in Hebron (the former name of Hebron was Kiriath-arba), and they defeated Sheshai, Ahiman, and Talmai. 11From there Judah marched against the inhabitants of Debir (the former name of Debir was Kiriath-sepher).

Judges 1:9 word by word

וְאַחַ֗ר יָֽרְדוּ֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה לְהִלָּחֵ֖ם בַּֽכְּנַעֲנִ֑י יוֹשֵׁ֣ב הָהָ֔ר וְהַנֶּ֖גֶב וְהַשְּׁפֵלָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And afterwardאַחַר'achar · afterH310
• the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• went downיָרַדyârad · to go downH3381
• to fightלָחַםlâcham · to fightH3898
• against the Canaanitesכְּנַעֲנִיkena‛anîy · CanaaniteH3669
• that dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• in the mountainהַרhar · mountain: hill countryH2022
• and in the southנֶ֫גֶבnegeb · NegebH5045
• and in the valleyשְׁפֵלָהshephêlâh · ShephelahH8219

Cross-references for Judges 1:9

• Joshua 10:36Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron, and they fought against it.
• Joshua 11:21At that time Joshua went and cut off the Anakim from the hill country, from Hebron, Debir, Anab, and from the entire hill country of Judah and from the entire hill country of Israel. Joshua put a ban on them with their cities.
• Joshua 15:13Now to Caleb son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, at the command of Adonai to Joshua—Kiriath-arba, which is Hebron (Arba was the father of Anak).

Commentaries on Judges 1:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9The Canaanites, that dwelt to the mountain - The territories of the tribe of Judah lay in the most southern part of the promised land, which was very mountainous, though towards the west it had many fine plains. In some of these the Canaanites had dwelt; and the expedition marked here was for the purpose of finally expelling them. But probably this is a recapitulation of what is related Joshua 10:36; Joshua 11:21; Joshua 15:13.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-20Verses 9-20 The Canaanites had iron chariots; but Israel had God on their side, whose chariots are thousands of angels, Psa 68:17. Yet they suffered their fears to prevail against their faith. About Caleb we read in Jos 15:16-19. The Kenites had settled in the land. Israel let them fix where they pleased, being a quiet, contented people. They that molested none, were molested by none. Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-36The first prologue talks about how the tribes did not follow Joshua's farewell instructions (Joshua 23).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-215-6. Bezek--This place lay within the domain of Judah, about twelve miles south of Jerusalem. found Adoni-bezek--that is, "lord of Bezek"--he was "found," that is, surprised and routed in a pitched battle, whence he fled; but being taken prisoner, he was treated with a severity unusual among the Israelites, for they "cut off his thumbs and great toes." Barbarities of various kinds were commonly practised on prisoners of war in ancient times, and the…Read the comment

Topics related to Judges 1:9

• Achsah
• Canaanites
• Judah
• Simeon

In the dictionaries

• Judah
• Achsah
• Agag
• Descry
• Entrance
• Hobab
• Plain
• Bible, the
• Cain
• Canon of the Old Testament

Commentaries on Judges 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings