Jeremiah 11:22

Jeremiah 11:22 in other versions

• King James Version (KJV)Therefore thus saith the Lord of hosts, Behold, I will punish them: the young men shall die by the sword; their sons and their daughters shall die by famine:
• New International Version (NIV)therefore this is what the Lord Almighty says: “I will punish them. Their young men will die by the sword, their sons and daughters by famine.
• English Standard Version (ESV)therefore thus says the Lord of hosts: "Behold, I will punish them. The young men shall die by the sword, their sons and their daughters shall die by famine,
• New King James Version (NKJV)therefore thus says the Lord of hosts: ‘Behold, I will punish them. The young men shall die by the sword, their sons and their daughters shall die by famine;

Context of Jeremiah 11:22

20But Adonai-Tzva’ot, who judges righteously, who tests the mind and the heart, let me see your vengeance on them. For to You I have made my cause known. 21Therefore thus says Adonai concerning the men of Anathoth who seek your life, saying, “You must not prophesy in the Name of Adonai, so you would not die by our hand.” Therefore thus says Adonai-Tzva’ot: “I am about to punish them! The young men will die by the sword; their sons and their daughters will die by famine. 23No remnant will be left to them, for I will bring calamity on the men of Anathoth—the year of their visitation.

Jeremiah 11:22 word by word

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת הִנְנִ֥י פֹקֵ֖ד עֲלֵיהֶ֑ם הַבַּֽחוּרִים֙ יָמֻ֣תוּ בַחֶ֔רֶב בְּנֵיהֶם֙ וּבְנ֣וֹתֵיהֶ֔ם יָמֻ֖תוּ בָּרָעָֽב׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Therefore thus saithאָמַר'âmar · to sayH559
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• of hostsצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · HostsH6635
• Behold, I will punishפָּקַדpâqad · to reckon: punishH6485
• them: the young menבָּחוּרbâchûr bâchûr · youthH970
• shall dieמוּתmûth · to dieH4191
• by the swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
• their sonsבֵּןbên · son: childH1121
• and their daughtersבַּתbath · daughterH1323
• by famineרָעָבrâ‛âb · famineH7458

Cross-references for Jeremiah 11:22

• Jeremiah 9:21“Say this,” declares Adonai. “The carcasses of men will lie like dung on the open field, like cut grain behind the reaper, with no one gathering them.”
• Jeremiah 18:21Therefore give their children to famine and pour out the power of the sword. Let their wives be bereaved of children, and widows, and let their men be slain to death, and their young men struck down by the sword in battle.
• 2 Chronicles 36:17Therefore He brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the House of their Temple. He had no pity on young man or virgin, elderly or infirm—He gave them all into his hand.
• Lamentations 2:21On the ground in the streets lie both young and old. My maidens and my young men have fallen by the sword. You slew them in the day of Your anger. You slaughtered them without pity.
• 1 Thessalonians 2:15who killed both the Lord Yeshua and the prophets and drove us out. They are not pleasing to God and hostile to all people,

Commentaries on Jeremiah 11:22

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 22Behold, I will punish them - And the punishment is, Their young men shall die by the sword of the Chaldeans; and their sons and daughters shall die by the famine that shall come on the land through the desolations occasioned by the Chaldean army.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22The young men - i. e., those of the legal age for military service.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-23Verses 18-23 The prophet Jeremiah tells much concerning himself, the times he lived in being very troublesome. Those of his own city plotted how they might cause his death. They thought to end his days, but he outlived most of his enemies; they thought to blast his memory, but it lives to this day, and will be blessed while time lasts. God knows all the secret designs of his and his people's enemies, and can, when he pleases, make them known. God's…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21-23Jeremiah's enemies included his family and relatives in his hometown of Anathoth, and he grieved over their fate (Jeremiah 10:20). They demanded that he stop prophesying in the Lord's name. In line with the Lord's promise to protect him (Jeremiah 1:19), the Lord told Jeremiah that even the families of his enemies, including their children, would lose their lives when their punishment came.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2222. The retribution of their intended murder shall be in kind; just as in Messiah's case (Psa 69:8-28).Read the comment

Topics related to Jeremiah 11:22

• Anathoth
• Israel, Prophecies Concerning
• Jeremiah

In the dictionaries

• Lord of Hosts
• Anathoth
• Prophesy
• Covenant, the New
• Zedekiah (2)
• famine

Commentaries on Jeremiah 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings