Ezekiel 6:4

Ezekiel 6:4 in other versions

• King James Version (KJV)And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
• New International Version (NIV)Your altars will be demolished and your incense altars will be smashed; and I will slay your people in front of your idols.
• English Standard Version (ESV)Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken, and I will cast down your slain before your idols.
• New King James Version (NKJV)Then your altars shall be desolate, your incense altars shall be broken, and I will cast down your slain men before your idols.

Context of Ezekiel 6:4

2“Son of man, set your face toward the mountains of Israel and prophesy to them. 3Say: mountains of Israel, hear the word of Adonai!” Thus says Adonai Elohim concerning the mountains and concerning the hills, concerning the wadis and concerning the valleys: “Behold, I will bring a sword on you. I will destroy your high places. Your altars will become desolate. Your sun pillars will be broken. I will cast down your slain men before your idols. 5I will lay the corpses of Bnei-Yisrael before their idols. I will scatter your bones around your altars. 6In all your dwellings the cities will be desolate. The high places will be deserted. Your altars will be laid waste and made desolate, your idols broken and destroyed, your sun pillars cut down and your works blotted out.

Ezekiel 6:4 word by word

וְנָשַׁ֙מּוּ֙ מִזְבְּח֣וֹתֵיכֶ֔ם וְנִשְׁבְּר֖וּ חַמָּֽנֵיכֶ֑ם וְהִפַּלְתִּי֙ חַלְלֵיכֶ֔ם לִפְנֵ֖י גִּלּוּלֵיכֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And your altarsמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• shall be desolateשָׁמֵםshâmêm · be desolate: destroyedH8074
• and your imagesחַמָּןchammân · pillarH2553
• shall be brokenשָׁבַרshâbar · to breakH7665
• and I will cast downנָפַלnâphal · to fall: fallH5307
• your slainחָלָלchâlâl · slain: killedH2491
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• your idolsגִּלּוּלgillûl gillûl · idolH1544

Cross-references for Ezekiel 6:4

• Ezekiel 6:6In all your dwellings the cities will be desolate. The high places will be deserted. Your altars will be laid waste and made desolate, your idols broken and destroyed, your sun pillars cut down and your works blotted out.
• 2 Chronicles 14:5He built up fortified cities in Judah, for the land was untroubled and he was not engaged in warfare during those years because Adonai had given him rest.
• 2 Chronicles 34:4They tore down the altars of the Baal in his presence and chopped down the sun-images that were above them. Also the Asherah poles and the carved and molten images he smashed into pieces, ground into dust, and scattered upon the graves of those who had sacrificed to them.
• Jeremiah 43:13“He will also shatter the pillars of the temple of the sun in the land of Egypt, while houses of the gods of Egypt He will burn with fire.”
• Ezekiel 6:5I will lay the corpses of Bnei-Yisrael before their idols. I will scatter your bones around your altars.
• Leviticus 26:30I will destroy your high places and cut down your altars of incense, cast your dead bodies upon the bodies of your idols, and My soul will abhor you.
• 1 Kings 13:2He cried out against the altar with the word of Adonai and said: “O altar, altar, thus says Adonai, behold, a son shall be born to the house of David, Josiah by name, and upon you will he sacrifice the priests of the high places who burn incense on you, and human bones will be burned upon you.’”
• 2 Kings 23:14He smashed the pillars and cut down the Asherah poles and filled their places with human bones.
• 2 Chronicles 34:5Then he burned the bones of the priests on their altars—so he purged Judah and Jerusalem.
• Jeremiah 8:1“At that time”—it is a declaration of Adonai—“the bones of the kings of Judah and the bones of his princes, the bones of the kohanim and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem will be brought out of their graves.

Commentaries on Ezekiel 6:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Your images shall be broken - Literally, your sun images; representations of the sun, which they worshipped. See the margin.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Images - See the margin and margin reference, and the Ezekiel 8:16 note. Idols - The Phoenicians were in the habit of setting up “heaps” or “pillars” of stone in honor of their gods, which renders the use of the word more appropriate.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 4-7The corpses and bones of dead worshipers around an altar would make the altar ceremonially unclean and unfit for use. idols: The Hebrew word translated idols literally means “round things.” It may also sound like a word for dung (human or animal waste). When the prophets used this word, they were mocking the idols. It was a strong expression of disgust and rejection.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. images--called so from a Hebrew root, "to wax hot," implying the mad ardor of Israel after idolatry [Calvin]. Others translate it, "sun images"; and so in Eze 6:6 (see 2Ki 23:11; 2Ch 34:4; Is 17:8, Margin). cast your slain men before your idols--The foolish objects of their trust in the day of evil should witness their ruin.Read the comment

Topics related to Ezekiel 6:4

• Sun

In the dictionaries

• Appointment
• Living creatures
• Images
• Sun-Worship
• Zedekiah (2)

Commentaries on Ezekiel 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings