Exodus 8:6

Exodus 8:6 in other versions

• King James Version (KJV)And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
• New International Version (NIV)So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land.
• English Standard Version (ESV)So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.
• New King James Version (NKJV)So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.

Context of Exodus 8:6

4Then Pharaoh called for Moses and Aaron and said, “Pray to Adonai, that He would take the frogs away from me and from my people. Then I will let the people go, so they may sacrifice to Adonai.” 5Moses answered Pharaoh, “Boast about me after I pray for you. When am I to pray for you, your servants and your people, that the frogs would be cut off from you and your houses, and remain only in the Nile?” “Tomorrow,” he said. So he said, “Let it happen according to your word, so that you may know that there is none like Adonai our God. 7The frogs will depart from you, from your houses, from your servants and from your people. They will remain only in the Nile.” 8After Moses and Aaron went out from Pharaoh, Moses cried out to Adonai concerning the frogs, which He had brought upon Pharaoh.

Exodus 8:6 word by word

וַיֵּ֤ט אַהֲרֹן֙ אֶת־יָד֔וֹ עַ֖ל מֵימֵ֣י מִצְרָ֑יִם וַתַּ֙עַל֙ הַצְּפַרְדֵּ֔עַ וַתְּכַ֖ס אֶת־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• stretched outנָטָהnâţâh · to stretchH5186
• his handיָדyâd · handH3027
• over the watersמַיmayim · waterH4325
• of Egyptמִצְרַ֫יִםmitsrayim · EgyptH4714
• and the frogsצְפַרְדֵּעַtsephardêa‛ · frogH6854
• came upעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
• and coveredכָּסָהkâsâh · to coverH3680
• the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776

Cross-references for Exodus 8:6

• Leviticus 11:12Whatever has neither fins nor scales in the waters, that is a detestable thing to you.
• Psalms 78:45He sent on them flies to devour them, and frogs to devastate them,
• Psalms 105:30Their land swarmed with frogs, even in their royal chambers.
• Revelation 16:13Then I saw—coming from the dragon’s mouth and from the beast’s mouth and from the false prophet’s mouth—three unclean spirits like frogs.

Commentaries on Exodus 8:6

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 6The frogs came up, and covered the land of Egypt - In some ancient writers we have examples of a similar plague. The Abderites, according to Orosius, and the inhabitants of Paeonia and Dardania, according to Athenaeus, were obliged to abandon their country on account of the great numbers of frogs by which their land was infested.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-15The second plague was the plague of frogs (8:2). The Egyptians gave special honor to amphibians such as frogs. These animals can live both in water and on land. Because of this, Egyptians connected them with life and survival. Egyptians were very concerned about life after death. Through this plague, God showed that frogs do not control life. They do not have special power over survival. Some people suggest that this plague happened naturally after the…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-65-6. Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, &c. The miracle consisted in the reptiles leaving their marshes at the very time he commanded them.Read the comment

Topics related to Exodus 8:6

• Frogs
• Plague

In the dictionaries

• Aaron
• Egypt
• Egypt, Egyptian
• Command
• Division
• Finger
• Frog
• Let
• Morrow
• Plague

Commentaries on Exodus 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings