Deuteronomy 24:19

Deuteronomy 24:19 in other versions

• King James Version (KJV)When thou cuttest down thine harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow: that the Lord thy God may bless thee in all the work of thine hands.
• New International Version (NIV)When you are harvesting in your field and you overlook a sheaf, do not go back to get it. Leave it for the foreigner, the fatherless and the widow, so that the Lord your God may bless you in all the work of your hands.
• English Standard Version (ESV)"When you reap your harvest in your field and forget a sheaf in the field, you shall not go back to get it. It shall be for the sojourner, the fatherless, and the widow, that the Lord your God may bless you in all the work of your hands.
• New King James Version (NKJV)“When you reap your harvest in your field, and forget a sheaf in the field, you shall not go back to get it; it shall be for the stranger, the fatherless, and the widow, that the Lord your God may bless you in all the work of your hands.

Context of Deuteronomy 24:19

17You are not to twist justice for an outsider or orphan, and you are not to take as collateral a widow’s clothing. 18But you are to remember that you were a slave in Egypt, and Adonai your God redeemed you from there. Therefore I am commanding you to do this thing. “When you reap your harvest in your field and have forgotten a sheaf in the field, you are not to turn back to get it. It is for the outsider, for the orphan and for the widow—in order that Adonai your God may bless you in all the work of your hands. 20When you beat your olive tree, you are not to search through the branches afterward. It is for the outsider, for the orphan and for the widow. 21When you harvest your vineyard, you are not to pick over it afterward. It is for the outsider, for the orphan and for the widow.

Deuteronomy 24:19 word by word

כִּ֣י תִקְצֹר֩ קְצִֽירְךָ֨ בְשָׂדֶ֜ךָ וְשָֽׁכַחְתָּ֧ עֹ֣מֶר בַּשָּׂדֶ֗ה לֹ֤א תָשׁוּב֙ לְקַחְתּ֔וֹ לַגֵּ֛ר לַיָּת֥וֹם וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶ֑ה לְמַ֤עַן יְבָרֶכְךָ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּכֹ֖ל מַעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• When thou cuttest downקָצַרqâtsar · to reapH7114
• thine harvestקָצִירqâtsîyr · harvestH7105
• in thy fieldשָׂדֶהώâdeh ώâday · land: countryH7704
• and hast forgotשָׁכַחshâkach shâkêach · to forgetH7911
• a sheafעֹ֫מֶר‛ômer · sheafH6016
• thou shalt not go againשׁוּבshûb · to return: returnH7725
• to fetchלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• it: it shall be for the strangerגֵּרgêr gêyr · sojournerH1616
• for the fatherlessיָתוֹםyâthôm · orphanH3490
• and for the widowאַלְמָנָה'almânâh · widowH490
• that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• thy Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• may blessבָּרַךְbârak · to blessH1288
• thee in all the workמַעֲשֶׂהma‛ăώeh · deed: workH4639
• of thine handsיָדyâd · handH3027

Cross-references for Deuteronomy 24:19

• Leviticus 19:9“When you reap the harvest of your land, you are not to reap to the very corners of your field, nor are you to gather the gleanings of your harvest.
• Leviticus 23:22“Now when you reap the harvest of your land, you are not to reap to the furthest corners of your field or gather the gleanings of your harvest. Rather you are to leave them for the poor and for the outsider. I am Adonai your God.”
• Ruth 2:16Also be sure to pull out some grain for her from the sheaves and leave them for her to pick up, and do not rebuke her.”
• Psalms 41:1For the music director: a psalm of David.
• Deuteronomy 24:20When you beat your olive tree, you are not to search through the branches afterward. It is for the outsider, for the orphan and for the widow.
• Deuteronomy 14:29Then the Levite, because he has no portion or inheritance with you, along with the outsider, the orphan and the widow within your gates, will come and eat and be satisfied, so that Adonai your God may bless you in all the work of your hand that you do.
• Deuteronomy 26:13Then you are to say before Adonai your God, ‘I have removed the holy tithe from my house and also have given it to the Levite and to the outsider, to the orphan and to the widow, according to all Your mitzvah that You have commanded me. I have not transgressed or forgotten any of Your mitzvot.
• Deuteronomy 15:10You must surely give to him, and your heart is not to be grieved when you give to him—for because of this thing Adonai your God will bless you in all your work and in every undertaking of your hand.
• Job 31:16“If I withheld the desires of the poor or let the eyes of the widow to fail,
• Job 42:12So Adonai blessed Job’s latter days more than at his beginning. He had 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen and 1,000 female donkeys.
• Psalms 112:9He gives freely to the poor. His righteousness endures forever. His horn is lifted high in honor.
• Proverbs 11:24One gives freely, yet gains even more. Another withholds unjustly, and comes to poverty.
• Proverbs 14:21Whoever despises his neighbor sins, but whoever is gracious to the needy is blessed.
• Proverbs 19:17One who is kind to the poor lends to Adonai, and Adonai will reward him for his good deed.
• Isaiah 32:8But the noble devises noble plans, and for noble causes he stands.
• Isaiah 58:7Is it not to share your bread with the hungry, to bring the homeless poor into your house? When you see the naked, to cover him, and not hide yourself from your own flesh and blood?

Commentaries on Deuteronomy 24:19

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 19When thou cuttest down thine harvest - This is an addition to the law, Leviticus 19:9; Leviticus 23:22. The corners of the field, the gleanings, and the forgotten sheaf, were all the property of the poor. This the Hebrews extended to any part of the fruit or produce of a field, which had been forgotten in the time of general ingathering, as appears from the concluding verses of this chapter.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17-22Verses 17-22 Compare the marginal references. The motive assigned for these various acts of consideration is one and the same Deuteronomy 24:18, Deuteronomy 24:22.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-22Verses 14-22 It is not hard to prove that purity, piety, justice, mercy, fair conduct, kindness to the poor and destitute, consideration for them, and generosity of spirit, are pleasing to God, and becoming in his redeemed people. The difficulty is to attend to them in our daily walk and conversation.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 19-2219-22. When thou cuttest down thine harvest in thy field--The grain, pulled up by the roots or cut down with a sickle, was laid in loose sheaves; the fruit of the olive was obtained by striking the branches with long poles; and the grape clusters, severed by a hook, were gathered in the hands of the vintager. Here is a beneficent provision for the poor. Every forgotten sheaf in the harvest-field was to lie; the olive tree was not to be beaten a second…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 24:19

• Agriculture
• Gleaning
• Liberality
• Orphan
• Poor
• Reward
• Widow

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Agriculture
• Divorcement
• Foreigner
• Former
• Poor
• Stranger
• Widows
• Atonement, Day of

Commentaries on Deuteronomy 24

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings