1 Kings 16:19

1 Kings 16:19 in other versions

• King James Version (KJV)For his sins which he sinned in doing evil in the sight of the Lord, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did, to make Israel to sin.
• New International Version (NIV)because of the sins he had committed, doing evil in the eyes of the Lord and following the ways of Jeroboam and committing the same sin Jeroboam had caused Israel to commit.
• English Standard Version (ESV)because of his sins that he committed, doing evil in the sight of the Lord, walking in the way of Jeroboam, and for his sin which he committed, making Israel to sin.
• New King James Version (NKJV)because of the sins which he had committed in doing evil in the sight of the Lord, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he had committed to make Israel sin.

Context of 1 Kings 16:19

17Then Omri and all Israel with him went up from Gibbethon and besieged Tirzah. 18When Zimri saw that the city was captured, he went into the citadel of the royal palace, and burned down the royal palace over him with fire. So he died too, because of the sins which he committed, doing what was evil in Adonai’s eyes, walking in the way of Jeroboam and in the sin which he had committed, making Israel sin. 20Now the rest of the deeds of Zimri and his treason that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel? 21Then the people of Israel were divided into two factions: half of the people followed Tibni son of Ginath, making him king, while the other half followed Omri.

1 Kings 16:19 word by word

עַל־חַטֹּאתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֔א לַעֲשׂ֥וֹת הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה לָלֶ֙כֶת֙ בְּדֶ֣רֶךְ יָרָבְעָ֔ם וּבְחַטָּאתוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה לְהַחֲטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For his sinsחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sinH2403
• which he sinnedחָטָאchâţâ' · to sinH2398
• in doingעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• evilרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
• in the sightעַ֫יִן‛ayin · eye: seeingH5869
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• in walkingיָלַךְyâlak · to walkH3212
• in the wayדֶּ֫רֶךְderek · way: conductH1870
• of Jeroboamיָֽרָבְעָםyârob‛âm · JeroboamH3379
• which he didעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
• to make Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478

Cross-references for 1 Kings 16:19

• 1 Kings 16:7But the word of Adonai had already come by the hand of the prophet Jehu son of Hanani against Baasa and against his house, because of all the evil he had done in Adonai’s eyes, vexing Him with the work of his hands, becoming thus like the house of Jeroboam which He struck down.
• 1 Kings 15:30because of the sins Jeroboam had committed and caused Israel to commit, by which he utterly provoked Adonai, God of Israel.
• Psalms 9:16The nations sank into the pit they made. The net they hid caught their own foot.
• Psalms 58:9Like a slug melting away as it slithers, like a woman’s miscarriage, may they never see the sun.
• 1 Kings 12:28So the king sought counsel and made two golden calves. He said to them, “You have been going up to Jerusalem long enough! Here are your gods O Israel, who brought you up out of the land of Egypt.”
• 1 Kings 14:16So He will give up Israel because of the sins of Jeroboam which he committed, and caused Israel to commit.”
• 1 Kings 15:26He also did what was evil in Adonai’s eyes, walking in the way of his father and in his sins that he caused Israel to commit.

Commentaries on 1 Kings 16:19

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 19Zimri‘s death illustrates the general moral which the writer of Kings draws from the whole history of the Israelite monarchs. that a curse was upon them on account of their persistence in Jeroboam‘s sin, which, sooner or later, brought each royal house to a bloody end.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-28Verses 15-28 When men forsake God, they will be left to plague one another. Proud aspiring men ruin one another. Omri struggled with Tibni some years. Though we do not always understand the rules by which God governs nations and individuals in his providence, we may learn useful lessons from the history before us. When tyrants succeed each other, and massacres, conspiracies, and civil wars, we may be sure the Lord has a controversy with the people for…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 18-19burned it down upon himself: Zimri's cowardice shows when he chooses to kill himself rather than face capture.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. For his sins which he sinned--This violent end was a just retribution for his crimes. "His walking in the ways of Jeroboam" might have been manifested either by the previous course of his life, or by his decrees published on his ascension, when he made a strong effort to gain popularity by announcing his continued support of the calf worship.Read the comment

Topics related to 1 Kings 16:19

• Judgments
• Omri
• Rulers
• Zimri

In the dictionaries

• Israel
• Jeroboam
• Ahab
• Baasha
• Omri
• Israel, History of
• Zimri (1)
• Zimri (2)
• Zimri

Commentaries on 1 Kings 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings