Revised Literal Translation
Psalms 18:17
17He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me.
Psalms 18:17 in other versions
- King James Version (KJV)He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me.
- New International Version (NIV)He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me.
- English Standard Version (ESV)He rescued me from my strong enemy and from those who hated me, for they were too mighty for me.
- New King James Version (NKJV)He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, For they were too strong for me.
Context of Psalms 18:17
15Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O Yhwh, at the blast of the breath of thy nostrils. 16He sent from above, he took me, he drew me out of many waters. He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me. 18They prevented me in the day of my calamity: But Yhwh was my stay. 19He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.
Read all of Psalms 18Psalms 18:17 word by word
יַצִּילֵ֗נִי מֵאֹיְבִ֥י עָ֑ז וּ֝מִשֹּׂנְאַ֗י כִּֽי־אָמְצ֥וּ מִמֶּֽנִּי׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 18:17
- Psalms 38:19But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
- 2 Samuel 22:1And David spake unto Yhwh the words of this song in the day that Yhwh had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
- Hebrews 2:14Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;
- Psalms 18:40Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.
- Psalms 9:13Have mercy upon me, O Yhwh; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
- Psalms 25:19Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
- Psalms 69:4They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
- Psalms 118:7Yhwh taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.
- Job 16:9He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
- Luke 19:14But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
- Psalms 35:10All my bones shall say, Yhwh, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?
- Ephesians 6:10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Commentaries on Psalms 18:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17He delivered me from my strong enemy - Does not this refer to his conflict with Ishbi-benob? "And Ishbi-benob, which was of the sons of the giant - thought to have slain David. But Abishai the son of Zeruiah succoured him, and smote the Philistine, and killed him. Then the men of David sware unto him, saying, Thou shalt go no more out with us to battle, that thou quench not the light of Israel;" 2 Samuel 21:16, 2 Samuel 21:17. It appears that at this time…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17He delivered me from my strong enemy - The enemy that had more power than I had, and that was likely to overcome me. It is probable that the allusion here in the mind of the psalmist would be particularly to Saul. And from them which hated me - From all who hated and persecuted me, in the time of Saul, and ever onward during my life. For they were too strong for me - I had no power to resist them, and when I was about to sink under their opposition and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-50This psalm describes a royal story of God rescuing his king. A similar version of this psalm appears in 2 Samuel 22:1–51. The psalm encourages those who hear the earlier prayers for help in Psalms 16 and 17. The psalmist describes the dramatic nature of God’s rescue in three different ways (Psalm 18:7–15, 16–19, 30–36). The psalm also offers hope that a future Son of David will completely defeat evil (Psalm 18:43–50; compare Psalm 2).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-1916-19. from above--As seated on a throne, directing these terrible scenes, God-- sent--His hand (Psa 144:7), reached down to His humble worshipper, and delivered him. many waters--calamities (Job 30:14; Psa 124:4, 5).Read the comment
Topics related to Psalms 18:17
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries