Revised Literal Translation
Psalms 109:10
10Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
Psalms 109:10 in other versions
- King James Version (KJV)Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
- New International Version (NIV)May his children be wandering beggars; may they be driven from their ruined homes.
- English Standard Version (ESV)May his children wander about and beg, seeking food far from the ruins they inhabit!
- New King James Version (NKJV)Let his children continually be vagabonds, and beg; Let them seek their bread also from their desolate places.
Context of Psalms 109:10
8Let his days be few; and let another take his office. 9Let his children be fatherless, and his wife a widow. Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places. 11Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour. 12Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.
Read all of Psalms 109Psalms 109:10 word by word
וְנ֤וֹעַ יָנ֣וּעוּ בָנָ֣יו וְשִׁאֵ֑לוּ וְ֝דָרְשׁ֗וּ מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 109:10
- Psalms 37:25I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
- Genesis 4:12When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.
- 2 Samuel 3:29Let it rest on the head of Joab, and on all his father’s house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth on the sword, or that lacketh bread.
- 2 Kings 5:27The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.
- Job 24:8They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
- Job 30:3For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
- Isaiah 16:2For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.
Commentaries on Psalms 109:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Set his children - beg - The father having lost his office, the children must necessarily be destitute; and this is the hardest lot to which any can become subject, after having been born to the expectation of an ample fortune.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Let his children be continually vagabonds, and beg - Let them continually wander about with no home - no fixed habitation. Let them be compelled to ask their daily food at the hand of charity. Here we enter on a part of the psalm which is more difficult to be reconciled with a proper feeling than the portions which have been considered. It is, indeed, a frequent consequence of crime that the children of those who are punished “are” vagabonds and beggars…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-20Verses 6-20 The Lord Jesus may speak here as a Judge, denouncing sentence on some of his enemies, to warn others. When men reject the salvation of Christ, even their prayers are numbered among their sins. See what hurries some to shameful deaths, and brings the families and estates of others to ruin; makes them and theirs despicable and hateful, and brings poverty, shame, and misery upon their posterity: it is sin, that mischievous, destructive thing. And…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-11Family members of people guilty of capital crimes sometimes died with the offender (Numbers 16:1–33; Joshua 7:1–25) or had their property taken away (1 Kings 21:13–16).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-109-10. Let his family share the punishment, his children be as wandering beggars to prowl in their desolate homes, a greedy and relentless creditor grasp his substance, his labor, or the fruit of it, enure to strangers and not his heirs, and his unprotected, fatherless children fall in want, so that his posterity shall utterly fail.Read the comment
Topics related to Psalms 109:10
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 109
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries