Revised Literal Translation
Psalms 106:41
41And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psalms 106:41 in other versions
- King James Version (KJV)And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
- New International Version (NIV)He gave them into the hands of the nations, and their foes ruled over them.
- English Standard Version (ESV)he gave them into the hand of the nations, so that those who hated them ruled over them.
- New King James Version (NKJV)And He gave them into the hand of the Gentiles, And those who hated them ruled over them.
Context of Psalms 106:41
39Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. 40Therefore was the wrath of Yhwh kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance. And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them. 42Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand. 43Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
Read all of Psalms 106Psalms 106:41 word by word
וַיִּתְּנֵ֥ם בְּיַד־גּוֹיִ֑ם וַֽיִּמְשְׁל֥וּ בָ֝הֶ֗ם שֹׂנְאֵיהֶֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 106:41
- Deuteronomy 32:30How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, And Yhwh had shut them up?
- Judges 2:14And the anger of Yhwh was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
- Judges 3:8Therefore the anger of Yhwh was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushan–rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushan–rishathaim eight years.
- Judges 4:1And the children of Israel again did evil in the sight of Yhwh, when Ehud was dead.
- Judges 6:1And the children of Israel did evil in the sight of Yhwh: And Yhwh delivered them into the hand of Midian seven years.
- Judges 10:7And the anger of Yhwh was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.
- Nehemiah 9:27Therefore thou deliveredst them into the hand of their enemies, who vexed them: and in the time of their trouble, when they cried unto thee, thou heardest them from heaven; and according to thy manifold mercies thou gavest them saviours, who saved them out of the hand of their enemies.
- Deuteronomy 28:25Yhwh shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.
Commentaries on Psalms 106:41
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 41And he gave them into the hand of the heathen - That is, of foreign nations. They were indeed “pagans,” in the sense in which that term is used now - that is, they were ignorant of the true God, and worshipped idols; but that idea is not necessarily in the original word. The word “Gentiles” expresses all that the word implies. And they that hated them ruled over them - Had them in subjection.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 34-48Verses 34-48 The conduct of the Israelites in Canaan, and God's dealings with them, show that the way of sin is down-hill; omissions make way for commissions: when they neglected to destroy the heathen, they learned their works. One sin led to many more, and brought the judgments of God on them. Their sin was, in part, their own punishment. Sinners often see themselves ruined by those who led them into evil. Satan, who is a tempter, will be a tormentor…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 40-46The psalmist again talks about the Babylonian exile (Psalm 106:26–27). The Lord judged Israel harshly, but he also restrained his anger, remembering the covenant he had made with Abraham.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 40-4340-43. Those nations first seduced and then oppressed them (compare Jud 1:34; 2:14; 3:30). Their apostasies ungratefully repaid God's many mercies till He finally abandoned them to punishment (Le 26:39).Read the comment
Topics related to Psalms 106:41
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 106
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries