Revised Literal Translation
Proverbs 8:23
23I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
Proverbs 8:23 in other versions
- King James Version (KJV)I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
- New International Version (NIV)I was formed long ages ago, at the very beginning, when the world came to be.
- English Standard Version (ESV)Ages ago I was set up, at the first, before the beginning of the earth.
- New King James Version (NKJV)I have been established from everlasting, From the beginning, before there was ever an earth.
Context of Proverbs 8:23
21That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures. 22Yhwh possessed me in the beginning of his way, before his works of old. I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was. 24When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water. 25Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
Read all of Proverbs 8Proverbs 8:23 word by word
מֵ֭עוֹלָם נִסַּ֥כְתִּי מֵרֹ֗אשׁ מִקַּדְמֵי־אָֽרֶץ׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 8:23
- Genesis 1:26And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.
- Psalms 2:6Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
- Micah 5:2But thou, Beth–lehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.
- John 17:24Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
- Ephesians 1:10That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
- 1 John 1:1That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;
Commentaries on Proverbs 8:23
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 23I was set up from everlasting - נסכתי nissachti, "I was diffused or poured out," from נסך nasach, "to diffuse, pour abroad, as a spirit or disposition," Isaiah 29:10. See Parkhurst. Or from סך sach, "to cover, overspread, smear over, as with oil;" to be anointed king. Hence some have translated it, principatum habui, I had the principality, or was a ruler, governor, and director, from eternity. All the schemes, plans, and circumstances, relative to…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23I was set up - Rather, “I was anointed” (compare Psalm 2:6 margin: 2 Chronicles 28:15). The image is that of Wisdom anointed, as at her birth, with “the oil of gladness.” Or ever the earth was - literally, “from the times before the earth.”Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-31Verses 22-31 The Son of God declares himself to have been engaged in the creation of the world. How able, how fit is the Son of God to be the Saviour of the world, who was the Creator of it! The Son of God was ordained, before the world, to that great work. Does he delight in saving wretched sinners, and shall not we delight in his salvation?Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22-25created me as His first course, before His works of old...From everlasting I was established: God's wisdom has always been. Here, wisdom is shown as a person, but it is not an actual person. Wisdom is part of God's character and nature. Unlike pagan gods, God does not need an outside advisor (see Isaiah 40:13–14). Jesus is the highest point of God's wisdom (see Colossians 1:15–17; 2:3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22-3122-31. Strictly, God's attributes are part of Himself. Yet, to the poetical structure of the whole passage, this commendation of wisdom is entirely consonant. In order of time all His attributes are coincident and eternal as Himself. But to set forth the importance of wisdom as devising the products of benevolence and power, it is here assigned a precedence. As it has such in divine, so should it be desired in human, affairs (compare Pr 3:19)…Read the comment
Topics related to Proverbs 8:23
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries