Revised Literal Translation
Proverbs 1:20
Proverbs 1:20 in other versions
- King James Version (KJV)Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:
- New International Version (NIV)Out in the open wisdom calls aloud, she raises her voice in the public square;
- English Standard Version (ESV)Wisdom cries aloud in the street, in the markets she raises her voice;
- New King James Version (NKJV)Wisdom calls aloud outside; She raises her voice in the open squares.
Context of Proverbs 1:20
18And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 19So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof. Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets: 21She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying, 22How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
Read all of Proverbs 1Proverbs 1:20 word by word
חָ֭כְמוֹת בַּח֣וּץ תָּרֹ֑נָּה בָּ֝רְחֹב֗וֹת תִּתֵּ֥ן קוֹלָֽהּ׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 1:20
- Matthew 13:54And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?
- Luke 11:49Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:
- 1 Corinthians 1:24But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
- Colossians 2:3In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
- Proverbs 8:1Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
- Proverbs 9:3She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,
- John 7:37In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.
Commentaries on Proverbs 1:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Wisdom crieth - Here wisdom is again personified, as it is frequently, throughout this book; where nothing is meant but the teachings given to man, either by Divine revelation or the voice of the Holy Spirit in the heart. And this voice of wisdom is opposed to the seducing language of the wicked mentioned above. This voice is everywhere heard, in public, in private, in the streets, and in the house. Common sense, universal experience, and the law of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Wisdom is personified. In the Hebrew the noun is a feminine plural, as though this Wisdom were the queen of all wisdoms, uniting in herself all their excellences. She lifts up her voice, not in solitude, but in the haunts of men “without,” i. e., outside the walls, in the streets, at the highest point of all places of concourse, in the open space of the gates where the elders meet and the king sits in judgment, in the heart of the city itself Proverbs…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-33Verses 20-33 Solomon, having showed how dangerous it is to hearken to the temptations of Satan, here declares how dangerous it is not to hearken to the calls of God. Christ himself is Wisdom, is Wisdoms. Three sorts of persons are here called by Him: 1. Simple ones. Sinners are fond of their simple notions of good and evil, their simple prejudices against the ways of God, and flatter themselves in their wickedness. 2. Scorners. Proud, jovial people, that…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-33The author describes wisdom as a woman. In Hebrew, the word for wisdom, khokmah, is grammatically feminine. The author encourages his son to embrace wisdom (see Proverbs 3:18; 8:1–9:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 20-3320-33. Some interpreters regard this address as the language of the Son of God under the name of Wisdom (compare Lu 11:49). Others think that wisdom, as the divine attribute specially employed in acts of counsel and admonition, is here personified, and represents God. In either case the address is a most solemn and divine admonition, whose matter and spirit are eminently evangelical and impressive (see on Pr 8:1). Wisdom--literally, "Wisdoms," the plural…Read the comment
Topics related to Proverbs 1:20
In the dictionaries
Notes
- 1. Proverbs 1:20 Wisdom: Heb. Wisdoms, that is, Excellent wisdom. ↩
Commentaries on Proverbs 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries