Revised Literal Translation
Proverbs 1:12
12Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Proverbs 1:12 in other versions
- King James Version (KJV)Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
- New International Version (NIV)let’s swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;
- English Standard Version (ESV)like Sheol let us swallow them alive, and whole, like those who go down to the pit;
- New King James Version (NKJV)Let us swallow them alive like Sheol, And whole, like those who go down to the Pit;
Context of Proverbs 1:12
10My son, if sinners entice thee, consent thou not. 11If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause: Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit: 13We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil: 14Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Read all of Proverbs 1Proverbs 1:12 word by word
נִ֭בְלָעֵם כִּשְׁא֣וֹל חַיִּ֑ים וּ֝תְמִימִ֗ים כְּי֣וֹרְדֵי בֽוֹר׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 1:12
- Psalms 35:25Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
- Psalms 56:1Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
- Psalms 57:3He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
- Psalms 124:3Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
- Jeremiah 51:34Nebuchadnezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.
- Lamentations 2:5The Lord was as an enemy: he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces: he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation.
- Micah 3:2Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
- Psalms 5:9For there is no faithfulness in their mouth; their inward part is very wickedness; their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.
- Romans 3:13Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
- Numbers 16:30But if Yhwh make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have provoked Yhwh.
- Numbers 26:10And the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah, when that company died, what time the fire devoured two hundred and fifty men: and they became a sign.
- Psalms 28:1Unto thee will I cry, O Yhwh my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
- Psalms 143:7Hear me speedily, O Yhwh: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
Commentaries on Proverbs 1:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12Let us swallow them up alive - Give them as hasty a death as if the earth were suddenly to swallow them up. This seems to refer to the destruction of a whole village. Let us destroy man, woman, and child; and then we may seize on and carry away the whole of their property, and the booty will be great.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12i. e., “We will be as all-devouring as Sheol. The destruction of those we attack shall be as sudden as that of those who go down quickly into the pit.” Some render the latter clause, and upright men as those that go down to the pit. “Pit” here is a synonym for Sheol, the great cavernous depth, the shadow-world of the dead.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-19Verses 10-19 Wicked people are zealous in seducing others into the paths of the destroyer: sinners love company in sin. But they have so much the more to answer for. How cautious young people should be! "Consent thou not." Do not say as they say, nor do as they do, or would have thee to do; have no fellowship with them. Who could think that it should be a pleasure to one man to destroy another! See their idea of worldly wealth; but it is neither…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12like Sheol: In the Old Testament, Sheol is the place of the dead. It is not always associated with punishment.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1910-19. A solemn warning against temptation. entice--literally, "open the way." consent ... not--Sin is in consenting or yielding to temptation, not in being tempted.Read the comment
Topics related to Proverbs 1:12
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries