Revised Literal Translation
Numbers 22:24
24But the angel of Yhwh stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
Numbers 22:24 in other versions
- King James Version (KJV)But the angel of the Lord stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
- New International Version (NIV)Then the angel of the Lord stood in a narrow path through the vineyards, with walls on both sides.
- English Standard Version (ESV)Then the angel of the Lord stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on either side.
- New King James Version (NKJV)Then the Angel of the Lord stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on this side and a wall on that side.
Context of Numbers 22:24
22And God’s anger was kindled because he went: and the angel of Yhwh stood in the way for an adversary against him. Now he was riding upon his donkey, and his two servants were with him. 23And the donkey saw the angel of Yhwh standing in the way, and his sword drawn in his hand: and the donkey turned aside out of the way, and went into the field: and Balaam smote the donkey, to turn her into the way. But the angel of Yhwh stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. 25And when the donkey saw the angel of Yhwh, she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall: and he smote her again. 26And the angel of Yhwh went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.
Read all of Numbers 22Numbers 22:24 word by word
וַֽיַּעֲמֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּמִשְׁע֖וֹל הַכְּרָמִ֑ים גָּדֵ֥ר מִזֶּ֖ה וְגָדֵ֥ר מִזֶּֽה׃Read the interlinear
Commentaries on Numbers 22:24
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24In a path of the vineyards - i. e., in a path shut in by vineyard-walls on each side. The progress from the road through the open field Numbers 22:23 to that walled in, and thence to the strait place, where there was no room to turn Numbers 22:26, shows that Balaam was approaching a city, no doubt that which was the goal of his journey.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-35Verses 22-35 We must not think, that because God does not always by his providence restrain men from sin, therefore he approves of it, or that it is not hateful to him. The holy angels oppose sin, and perhaps are employed in preventing it more than we are aware. This angel was an adversary to Balaam, because Balaam counted him his adversary; those are really our best friends, and we ought so to reckon them, who stop our progress in sinful ways. Balaam has…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21-41This passage clearly uses humor to make fun of Balaam, the professional diviner. The story shows that his spiritual understanding and obedience to God were less than those of his own donkey.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2424. the angel of the Lord stood in a path of the vineyards--The roads which lead through fields and vineyards are so narrow that in most parts a man could not pass a beast without care and caution. A stone or mud fence flanks each side of these roads, to prevent the soil being washed off by the rains.Read the comment
Topics related to Numbers 22:24
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries