Revised Literal Translation
Numbers 1:52
52And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their armies.
Numbers 1:52 in other versions
- King James Version (KJV)And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
- New International Version (NIV)The Israelites are to set up their tents by divisions, each of them in their own camp under their standard.
- English Standard Version (ESV)The people of Israel shall pitch their tents by their companies, each man in his own camp and each man by his own standard.
- New King James Version (NKJV)The children of Israel shall pitch their tents, everyone by his own camp, everyone by his own standard, according to their armies;
Context of Numbers 1:52
50But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle. 51And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death. And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their armies. 53But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony. 54And the children of Israel did according to all that Yhwh commanded Moses, so did they.
Read all of Numbers 1Numbers 1:52 word by word
וְחָנ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אִ֧ישׁ עַֽל־מַחֲנֵ֛הוּ וְאִ֥ישׁ עַל־דִּגְל֖וֹ לְצִבְאֹתָֽם׃Read the interlinear
- And the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- shall pitch their tentsחָנָהchânâh · to campH2583
- every manאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
- by his own campמַחֲנֶהmachăneh · campH4264
- by his own standardדֶּ֫גֶלdegel · standardH1714
- throughout their armiesצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · armyH6635
Cross-references for Numbers 1:52
- Numbers 2:2Every man of the children of Israel shall pitch by his own standard, with the ensign of their father’s house: far off about the tabernacle of the congregation shall they pitch.
- Numbers 10:1And Yhwh spake unto Moses, saying,
- Numbers 24:2And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
Commentaries on Numbers 1:52
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 47-54Verses 47-54 When a census of the tribe of Levi takes place. Numbers 3:15; Numbers 26:62, “all” the males are counted from a month old and upward, and not, as in the other tribes, those only who were of age for service in the field. Numbers 1:48 had spoken - Render spake. The formal appointment is only now made, in reward for their zeal Exodus 32:26-29, though reference to their future office appears previously in Leviticus 25:32 ff, and they had already…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 47-54Verses 47-54 Care is here taken to distinguish the tribe of Levi, which, in the matter of the golden calf, had distinguished itself. Singular services shall be recompensed by singular honours. It was to the honour of the Levites, that to them was committed the care of the tabernacle and its treasures, in their camps and in their marches. It was for the honour of the holy things that none should see them, or touch them, but those who were called of God to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 50-53The Levites had the job of setting up, taking down, moving, and guarding the tabernacle. They kept unauthorized people from coming too close or making it unclean. This protected the Israelites from the Lord's judgment.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 47-5447-54. But the Levites ... were not numbered among them--They were obliged to keep a register of their own. They were consecrated to the priestly office, which in all countries has been exempted customarily, and in Israel by the express authority of God, from military service. The custody of the things devoted to the divine service was assigned to them so exclusively, that "no stranger"--that is, no person, not even an Israelite of any other tribe, was…Read the comment
Topics related to Numbers 1:52
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries