Revised Literal Translation
Joshua 19:22
22And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth–shemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.
Joshua 19:22 in other versions
- King James Version (KJV)And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth–shemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.
- New International Version (NIV)The boundary touched Tabor, Shahazumah and Beth Shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen towns and their villages.
- English Standard Version (ESV)The boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan—sixteen cities with their villages.
- New King James Version (NKJV)And the border reached to Tabor, Shahazimah, and Beth Shemesh; their border ended at the Jordan: sixteen cities with their villages.
Context of Joshua 19:22
20And Rabbith, and Kishion, and Abez, 21And Remeth, and En–gannim, and En–haddah, and Beth–pazzez; And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth–shemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages. 23This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages. 24And the fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.
Read all of Joshua 19Joshua 19:22 word by word
וּפָגַע֩ הַגְּב֨וּל בְּתָב֤וֹר וְשַׁחֲצִ֙ימָה֙ וּבֵ֣ית שֶׁ֔מֶשׁ וְהָי֛וּ תֹּצְא֥וֹת גְּבוּלָ֖ם הַיַּרְדֵּ֑ן עָרִ֥ים שֵׁשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃Read the interlinear
- And the coastגְּבוּלgebûl gebûl · border: boundaryH1366
- reachethפָּגַעpâga‛ · to fall onH6293
- to Taborתָּבוֹרtâbôr · (Mount) TaborH8396
- and Shahazimahשַׁחֲצִ֫ימָהshachătsôm · ShahazumahH7831
- and Beth–shemeshבֵּית שֶׁ֫מֶשׁbêyth shemesh · Beth-shemeshH1053
- and the outgoingsתּוֹצָאָהtôtsâ'âh tôtsâ'âh · outgoingH8444
- were at Jordanיַרְדֵּןyardên · JordanH3383
- sixteenעָשָׂר‛âώâr · tenH6240
- sixteenשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
- citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- with their villagesחָצֵרchâtsêr · villageH2691
Cross-references for Joshua 19:22
- Joshua 19:12And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chisloth–tabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia,
- Judges 4:6And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh–naphtali, and said unto him, Hath not Yhwh God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
- 1 Chronicles 6:77Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs:
- Jeremiah 46:18As I live, saith the King, whose name is Yhwh of Armies, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.
- Joshua 19:38And Iron, and Migdal–el, Horem, and Beth–anath, and Beth–shemesh; nineteen cities with their villages.
- Joshua 21:16And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth–shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
- 1 Samuel 6:9And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.
- 1 Kings 4:9The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth–shemesh, and Elon–beth–hanan:
- 2 Kings 14:11But Amaziah would not hear. Therefore Jehoash king of Israel went up; and he and Amaziah king of Judah looked one another in the face at Beth–shemesh, which belongeth to Judah.
Commentaries on Joshua 19:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22Beth-shemesh - The house or temple of the sun; there were several cities or towns of this name in Palestine; an ample proof that the worship of this celestial luminary had generally prevailed in that idolatrous country.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-51Verses 17-51 Joshua waited till all the tribes were settled, before he asked any provision for himself. He was content to be unfixed, till he saw them all placed, and herein is an example to all in public places, to prefer the common welfare before private advantage. Those who labour most to do good to others, seek an inheritance in the Canaan above: but it will be soon enough to enter thereon, when they have done all the service to their brethren of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-23The land given to the tribe of Issachar included much of the fertile Jezreel Valley. During Old Testament times, much of this valley was swampy land, surrounded by prosperous and important cities. This area was a center of Canaanite power, so this small tribe had trouble gaining control of the land at first.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2317-20. the fourth lot came out to Issachar--Instead of describing the boundaries of this tribe, the inspired historian gives a list of its principal cities. These cities are all in the eastern part of the plain of Esdraelon.Read the comment
Topics related to Joshua 19:22
In the dictionaries
Commentaries on Joshua 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries