Revised Literal Translation
Joshua 17:2
2There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.1
Joshua 17:2 in other versions
- King James Version (KJV)There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families.
- New International Version (NIV)So this allotment was for the rest of the people of Manasseh—the clans of Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher and Shemida. These are the other male descendants of Manasseh son of Joseph by their clans.
- English Standard Version (ESV)And allotments were made to the rest of the people of Manasseh by their clans, Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher, and Shemida. These were the male descendants of Manasseh the son of Joseph, by their clans.
- New King James Version (NKJV)And there was a lot for the rest of the children of Manasseh according to their families: for the children of Abiezer, the children of Helek, the children of Asriel, the children of Shechem, the children of Hepher, and the children of Shemida; these were the male children of Manasseh the son of Joseph according to their families.
Context of Joshua 17:2
1There was also a lot for the tribe of Manasseh; for he was the firstborn of Joseph; to wit, for Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead: because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan. There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families; for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida: these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families. 3But Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, but daughters: and these are the names of his daughters, Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. 4And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, Yhwh commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of Yhwh he gave them an inheritance among the brethren of their father.
Read all of Joshua 17Joshua 17:2 word by word
וַ֠יְהִי לִבְנֵ֨י מְנַשֶּׁ֥ה הַנּוֹתָרִים֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִבְנֵ֨י אֲבִיעֶ֜זֶר וְלִבְנֵי־חֵ֗לֶק וְלִבְנֵ֤י אַשְׂרִיאֵל֙ וְלִבְנֵי־שֶׁ֔כֶם וְלִבְנֵי־חֵ֖פֶר וְלִבְנֵ֣י שְׁמִידָ֑ע אֵ֠לֶּה בְּנֵ֨י מְנַשֶּׁ֧ה בֶּן־יוֹסֵ֛ף הַזְּכָרִ֖ים לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃Read the interlinear
- for the restיָתַרyâthar · to remainH3498
- of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Manassehמְנַשֶּׁהmenashsheh · ManassehH4519
- by their familiesמִשְׁפָּחָהmishpâchâh · familyH4940
- of Abiezerאֲבִיעֶ֫זֶר'ăbîy‛ezer · AbiezerH44
- of Helekחֵ֫לֶקchêleq · HelekH2507
- of Asrielאַשְׂרִיאֵל'aώrîy'êl · AsrielH844
- of Shechemשֶׁ֫כֶםshekem · ShechemH7928
- of Hepherחֵ֫פֶרchêpher · HepherH2660
- of Shemidaשְׁמִידָ֑עshemîydâ‛ · ShemidaH8061
- the maleזָכָרzâkâr · maleH2145
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Josephיוֹסֵףyôsêph · JosephH3130
Cross-references for Joshua 17:2
- Numbers 26:29Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead come the family of the Gileadites.
- Judges 6:11And there came an angel of Yhwh, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi–ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.
- Judges 8:2And he said unto them, What have I done now in comparison of you? Is not the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of Abi–ezer?
- 1 Chronicles 7:18And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
- Numbers 26:31And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:
- Numbers 26:32And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.
Commentaries on Joshua 17:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2The rest of the children of Manasseh - That is, his grandchildren; for it is contended that Manasseh had no other son than Machir; and these were very probably the children of Gilead, the son of Machir.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2For the rest - i. e. for those who were not settled on the east of Jordan.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-18As he had promised, God brought Israel into the land. Joshua then focused on dividing the land among Israel's tribes. The tribal allowances made the covenant of the Israelites with God real. It showed the fulfillment of God's promise to Abraham, Isaac, and Jacob. Since God owned the land, giving it to the tribes was a gift. God gave them the land to live in and guided its distribution. In these lists of tribal allowances, the author describes some borders…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-61-6. There was also a lot for the tribe of Manasseh--Ephraim was mentioned, as the more numerous and powerful branch of the family of Joseph (Ge 48:19, 20); but Manasseh still retained the right of primogeniture and had a separate inheritance assigned. Machir--his descendants. the father of Gilead--Though he had a son of that name (Nu 26:29; 27:1), yet, as is evident from the use of the Hebrew article, reference is made, not to the person, but the…Read the comment
Topics related to Joshua 17:2
In the dictionaries
Notes
- 1. Joshua 17:2 Abiezer: also called, Jeezer. ↩
Commentaries on Joshua 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries