Revised Literal Translation
Job 38:30
Job 38:30 in other versions
- King James Version (KJV)The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
- New International Version (NIV)when the waters become hard as stone, when the surface of the deep is frozen?
- English Standard Version (ESV)The waters become hard like stone, and the face of the deep is frozen.
- New King James Version (NKJV)The waters harden like stone, And the surface of the deep is frozen.
Context of Job 38:30
28Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew? 29Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it? The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen. 31Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion? 32Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?
Read all of Job 38Job 38:30 word by word
כָּ֭אֶבֶן מַ֣יִם יִתְחַבָּ֑אוּ וּפְנֵ֥י תְ֝ה֗וֹם יִתְלַכָּֽדוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Job 38:30
Commentaries on Job 38:30
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 30The waters are hid as with a stone - Here is a reference to freezing in the winter, as we may learn from some of the constellations mentioned below, which arise above our horizon, in the winter months. The word יתחבאו yithchabbau is understood by the versions in general as implying hardening or congelation; and we know in some intense frosts the ice becomes as hard as a stone; and even the face of the deep - the very seas themselves, not only in the polar…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 30The waters are hid as with a stone - The solid ice is laid as a stone upon them, wholly concealing them from view. And the face of the deep is frozen - Margin, “taken.” The idea is, they seem to take hold of one another (יתלכדוּ yitlâkadû ); they hold together, or cohere. The formation of ice is thus appealed to as a proof of the wisdom of God, and as a thing which Job could not explain. No man could produce this effect; nor could Job explain how it was…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 25-41Verses 25-41 Hitherto God had put questions to Job to show him his ignorance; now God shows his weakness. As it is but little that he knows, he ought not to arraign the Divine counsels; it is but little he can do, therefore he ought not to oppose the ways of Providence. See the all-sufficiency of the Divine Providence; it has wherewithal to satisfy the desire of every living thing. And he that takes care of the young ravens, certainly will not be wanting…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-41God challenges Job. Job admits he cannot judge the moral world. God shows Job's ignorance of the natural world's elements related to the realm of heaven, weather, animals, and birds (38:4–21; 22–38; 39–39:30).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 19-3819-38. The marvels in heaven. "What is the way (to the place wherein) light dwelleth?" The origin of light and darkness. In Ge 1:3-5, 14-18, "light" is created distinct from, and previous to, light-emitting bodies, the luminaries of heaven.Read the comment
Topics related to Job 38:30
In the dictionaries
Notes
- 1. Job 38:30 is…: Heb. is taken. ↩
Commentaries on Job 38
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries