Revised Literal Translation
Job 18:3
3Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Job 18:3 in other versions
- King James Version (KJV)Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
- New International Version (NIV)Why are we regarded as cattle and considered stupid in your sight?
- English Standard Version (ESV)Why are we counted as cattle? Why are we stupid in your sight?
- New King James Version (NKJV)Why are we counted as beasts, And regarded as stupid in your sight?
Context of Job 18:3
1Then answered Bildad the Shuhite, and said, 2How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak. Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight? 4He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place? 5Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
Read all of Job 18Job 18:3 word by word
מַ֭דּוּעַ נֶחְשַׁ֣בְנוּ כַבְּהֵמָ֑ה נִ֝טְמִ֗ינוּ בְּעֵינֵיכֶֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Job 18:3
- Job 12:7But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:
- Job 17:4For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.
- Psalms 73:22So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
- Ecclesiastes 3:18I said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.
- Romans 12:10Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
Commentaries on Job 18:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Counted as beasts - Thou treatest us as if we had neither reason nor understanding.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Wherefore are we counted as beasts? - “Why are we treated in your remarks as if we had no sense, and were unworthy of sound argument in reply to what we say?” It is possible that there may be reference here to what Job said Job 12:7 - that even the beasts could give them information about God. But the general idea is, that Job had not treated their views with the attention which they deserved, but had regarded them as unworthy of notice. And reputed vile…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-3How long until you end these speeches?: Bildad spoke to Job as if addressing a group, possibly meaning "people like you."Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. beasts--alluding to what Job said (Job 12:7; so Is 1:3). vile--rather from a Hebrew root, "to stop up." "Stubborn," answering to the stupidity implied in the parallel first clause [Umbreit]. Why should we give occasion by your empty speeches for our being mutually reputed, in the sight of Job and one another, as unintelligent? (Job 17:4, 10).Read the comment
Topics related to Job 18:3
In the dictionaries
Commentaries on Job 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries