Revised Literal Translation
Jeremiah 27:17
17Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?
Jeremiah 27:17 in other versions
- King James Version (KJV)Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?
- New International Version (NIV)Do not listen to them. Serve the king of Babylon, and you will live. Why should this city become a ruin?
- English Standard Version (ESV)Do not listen to them; serve the king of Babylon and live. Why should this city become a desolation?
- New King James Version (NKJV)Do not listen to them; serve the king of Babylon, and live! Why should this city be laid waste?
Context of Jeremiah 27:17
15For I have not sent them, saith Yhwh, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you. 16Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith Yhwh; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of Yhwh's house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you. Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste? 18But if they be prophets, and if the word of Yhwh be with them, let them now make intercession to Yhwh of Armies, that the vessels which are left in the house of Yhwh, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon. 19For thus saith Yhwh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,
Read all of Jeremiah 27Jeremiah 27:17 word by word
אַל־תִּשְׁמְע֣וּ אֲלֵיהֶ֔ם עִבְד֥וּ אֶת־מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וִֽחְי֑וּ לָ֧מָּה תִֽהְיֶ֛ה הָעִ֥יר הַזֹּ֖את חָרְבָּֽה׃Read the interlinear
Cross-references for Jeremiah 27:17
- Jeremiah 27:11But the nations that bring their neck under the yoke of the king of Babylon, and serve him, those will I let remain still in their own land, saith Yhwh; and they shall till it, and dwell therein.
- Jeremiah 27:13Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as Yhwh hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
- Jeremiah 38:17Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith Yhwh, the God of Armies, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:
Commentaries on Jeremiah 27:17
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-18Verses 12-18 Jeremiah persuades the king of Judah to surrender to the king of Babylon. Is it their wisdom to submit to the heavy iron yoke of a cruel tyrant, that they may secure their lives; and is it not much more our wisdom to submit to the pleasant and easy yoke of our Lord and Master, Jesus Christ, that we may secure our souls? It were well if sinners would be afraid of the destruction threatened against all who will not have Christ to reign over…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-22The Lord told Jeremiah to send messages to the ambassadors from nearby countries to announce the Lord’s judgment on them. Jeremiah was to show his message by wearing a wooden yoke. This event happened in 594 to 593 BC (see Jeremiah 28:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-2015. in my name--The devil often makes God's name the plea for lies (Mt 4:6; 7:22, 23; Jr 27:15-20, the test whereby to know false prophets).Read the comment
Topics related to Jeremiah 27:17
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries