Revised Literal Translation
Jeremiah 14:1
Jeremiah 14:1 in other versions
- King James Version (KJV)The word of the Lord that came to Jeremiah concerning the dearth.
- New International Version (NIV)This is the word of the Lord that came to Jeremiah concerning the drought:
- English Standard Version (ESV)The word of the Lord that came to Jeremiah concerning the drought:
- New King James Version (NKJV)The word of the Lord that came to Jeremiah concerning the droughts.
Context of Jeremiah 14:1
The word of Yhwh that came to Jeremiah concerning the dearth. 2Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up. 3And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.
Read all of Jeremiah 14Jeremiah 14:1 word by word
אֲשֶׁ֨ר הָיָ֤ה דְבַר־יְהוָה֙ אֶֽל־יִרְמְיָ֔הוּ עַל־דִּבְרֵ֖י הַבַּצָּרֽוֹת׃Read the interlinear
Cross-references for Jeremiah 14:1
Commentaries on Jeremiah 14:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1The word - that came - concerning the dearth - This discourse is supposed to have been delivered, after the fourth year of Jehoiakim. Concerning the dearth. We have no historic record of any dearth that may fall in with the time of this prophecy, and perhaps it does not refer to any particular dearth: but this was a calamity to which Judea was very liable. They had ordinarily very dry summers, for scarcely any rain fell from April to the middle of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1The dearth - Really, the drought,Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1A drought upon the land of Judah. (Jr 14:1-7) A confession of sin in the name of the people. (Jr 14:8-9) The Divine purpose to punish is declared. (Jr 14:10-16) The people supplicate. (Jr 14:17-22) Verses 1-9 The people were in tears. But it was rather the cry of their trouble, and of their sin, than of their prayer. Let us be thankful for the mercy of water, that we may not be taught to value it by feeling the want of it. See what dependence husbandmen…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-22This chapter is a conversation between the Lord, Jeremiah, and the people. It began because a severe drought affected the land.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-221. Literally, "That which was the word of Jehovah to Jeremiah concerning the dearth" drought--literally, the "withholdings," namely, of rain (De 11:17; 2Ch 7:13). This word should be used especially of the withholding of rain because rain is in those regions of all things the one chiefly needed (Jr 17:8, Margin).Read the comment
Topics related to Jeremiah 14:1
In the dictionaries
Notes
- 1. Jeremiah 14:1 the dearth: Heb. the words of the dearths, or, restraints. ↩
Commentaries on Jeremiah 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries