Revised Literal Translation
Ezekiel 12:11
11Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.1
Ezekiel 12:11 in other versions
- King James Version (KJV)Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.
- New International Version (NIV)Say to them, ‘I am a sign to you.’ “As I have done, so it will be done to them. They will go into exile as captives.
- English Standard Version (ESV)Say, 'I am a sign for you: as I have done, so shall it be done to them. They shall go into exile, into captivity.'
- New King James Version (NKJV)Say, ‘I am a sign to you. As I have done, so shall it be done to them; they shall be carried away into captivity.’
Context of Ezekiel 12:11
9Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou? 10Say thou unto them, Thus saith the Lord Yhwh; This burden concerneth the prince in Jerusalem, and all the house of Israel that are among them. Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity. 12And the prince that is among them shall bear upon his shoulder in the twilight, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, that he see not the ground with his eyes. 13My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.
Read all of Ezekiel 12Ezekiel 12:11 word by word
אֱמֹ֖ר אֲנִ֣י מֽוֹפֶתְכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֗יתִי כֵּ֚ן יֵעָשֶׂ֣ה לָהֶ֔ם בַּגּוֹלָ֥ה בַשְּׁבִ֖י יֵלֵֽכוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Ezekiel 12:11
- Ezekiel 12:6In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for I have set thee for a sign unto the house of Israel.
- Jeremiah 15:2And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith Yhwh; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.
- Jeremiah 52:15Then Nebuzar–adan the captain of the guard carried away captive certain of the poor of the people, and the residue of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
Commentaries on Ezekiel 12:11
Topics related to Ezekiel 12:11
In the dictionaries
Notes
- 1. Ezekiel 12:11 they…: Heb. by removing go into captivity. ↩
Commentaries on Ezekiel 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries