Revised Literal Translation
Exodus 37:1
1And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
Exodus 37:1 in other versions
- King James Version (KJV)And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
- New International Version (NIV)Bezalel made the ark of acacia wood—two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high.
- English Standard Version (ESV)Bezalel made the ark of acacia wood. Two cubits and a half was its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height.
- New King James Version (NKJV)Then Bezalel made the ark of acacia wood; two and a half cubits was its length, a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.
Context of Exodus 37:1
And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it: 2And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. 3And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
Read all of Exodus 37Exodus 37:1 word by word
וַיַּ֧עַשׂ בְּצַלְאֵ֛ל אֶת־הָאָרֹ֖ן עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים אַמָּתַ֨יִם וָחֵ֜צִי אָרְכּ֗וֹ וְאַמָּ֤ה וָחֵ֙צִי֙ רָחְבּ֔וֹ וְאַמָּ֥ה וָחֵ֖צִי קֹמָתֽוֹ׃Read the interlinear
- And Bezaleelבְּצַלְאֵלbetsal'êl · BezalelH1212
- madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- the arkאֲרוֹן'ârôn 'ârôn · arkH727
- shittimשִׁטָּהshiţţâh shiţţîym · acaciaH7848
- woodעֵץ‛êts · tree: woodH6086
- two cubitsאַמָּה'ammâh · cubitH520
- and a halfחֲצִיchêtsîy · halfH2677
- the lengthאֹ֫רֶךְ'ôrek · lengthH753
- the breadthרֹ֫חַבrôchab · widthH7341
- the heightקוֹמָהqômâh · heightH6967
Cross-references for Exodus 37:1
- Exodus 25:10And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
- Exodus 26:33And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.
- Exodus 31:7The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
- Exodus 40:3And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.
- Numbers 10:33And they departed from the mount of Yhwh three days’ journey: and the ark of the covenant of Yhwh went before them in the three days’ journey, to search out a resting place for them.
Commentaries on Exodus 37:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1And Bezaleel made the ark, etc. - For a description of the ark, see Exodus 25:10; (note), etc.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1See the notes to Exodus 25.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The making of the ark, and the furniture of the tabernacle. --In the furniture of the tabernacle were emblems of a spiritual and acceptable service. The incense represented the prayers of the saints. The sacrifice of the alter represented the Lamb of God that taketh away the sins of the world. The golden pot with manna, or bread from heaven, the flesh of Jesus Christ, which he gave for the life of the world. The candlestick, with its lights, the teaching…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-29It says that Bezalel made the ark of the covenant and all the furnishings, as well as the courtyard and its furnishings (37:1, 10, 17, 25; 38:1, 8, 9, 18). But this probably means he was in charge and guided the other craftsmen and seamstresses.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-291. Bezaleel made the ark--The description here given of the things within the sacred edifice is almost word for word the same as that contained in Ex 25:1-40. It is not on that account to be regarded as a useless repetition of minute particulars; for by the enumeration of these details, it can be seen how exactly everything was fashioned according to the "pattern shown on the mount" [Ex 25:40]; and the knowledge of this exact correspondence between the…Read the comment
Topics related to Exodus 37:1
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 37
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries