Revised Literal Translation
Exodus 31:10
10And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest’s office,
Exodus 31:10 in other versions
- King James Version (KJV)And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest’s office,
- New International Version (NIV)and also the woven garments, both the sacred garments for Aaron the priest and the garments for his sons when they serve as priests,
- English Standard Version (ESV)and the finely worked garments, the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, for their service as priests,
- New King James Version (NKJV)the garments of ministry, the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, to minister as priests,
Context of Exodus 31:10
8And the table and his furniture, and the pure lampstand with all his furniture, and the altar of incense, 9And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot, And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest’s office, 11And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do. 12And Yhwh spake unto Moses, saying,
Read all of Exodus 31Exodus 31:10 word by word
וְאֵ֖ת בִּגְדֵ֣י הַשְּׂרָ֑ד וְאֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃Read the interlinear
Cross-references for Exodus 31:10
- Exodus 28:1And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest’s office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron’s sons.
- Exodus 39:1And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as Yhwh commanded Moses.
- Leviticus 8:7And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.
- Numbers 4:5And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:
Commentaries on Exodus 31:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Clothes of service - Vestments for the ordinary work of their ministry; the holy garments - those which were peculiar to the high priest.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-11Verses 1-11 Exodus 35:30-35. This solemn call of Bezaleel and Aholiab is full of instruction. Their work was to be only that of handicraftsmen. Still it was Yahweh Himself who called them by name to their tasks, and the powers which they were now called upon to exercise in their respective crafts, were declared to have been given them by the Holy Spirit. Thus is every effort of skill, every sort of well-ordered labor, when directed to a right end, brought…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-11God gave instructions for the tabernacle complex and for those who would serve in it. He also chose and empowered those who would do the work.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-182. See, I have called--Though the instructions about the tabernacle were privately communicated to Moses, it was plainly impossible that he could superintend the work in person, amid the multiplicity of his other duties. A head director or builder was selected by God Himself; and the nomination by such high authority removed all ground of jealousy or discontent on the part of any who might have thought their merits overlooked (compare Mt 18:1). by name…Read the comment
Topics related to Exodus 31:10
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries