Revised Literal Translation
Ecclesiastes 11:8
8But if a man live many years, and rejoice in them all; yet let him remember the days of darkness; for they shall be many. All that cometh is vanity.
Ecclesiastes 11:8 in other versions
- King James Version (KJV)But if a man live many years, and rejoice in them all; yet let him remember the days of darkness; for they shall be many. All that cometh is vanity.
- New International Version (NIV)However many years anyone may live, let them enjoy them all. But let them remember the days of darkness, for there will be many. Everything to come is meaningless.
- English Standard Version (ESV)So if a person lives many years, let him rejoice in them all; but let him remember that the days of darkness will be many. All that comes is vanity.
- New King James Version (NKJV)But if a man lives many years And rejoices in them all, Yet let him remember the days of darkness, For they will be many. All that is coming is vanity.
Context of Ecclesiastes 11:8
6In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good. 7Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun: But if a man live many years, and rejoice in them all; yet let him remember the days of darkness; for they shall be many. All that cometh is vanity. 9Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment. 10Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh: for childhood and youth are vanity.
Read all of Ecclesiastes 11Ecclesiastes 11:8 word by word
כִּ֣י אִם־שָׁנִ֥ים הַרְבֵּ֛ה יִחְיֶ֥ה הָאָדָ֖ם בְּכֻלָּ֣ם יִשְׂמָ֑ח וְיִזְכֹּר֙ אֶת־יְמֵ֣י הַחֹ֔שֶׁךְ כִּֽי־הַרְבֵּ֥ה יִהְי֖וּ כָּל־שֶׁבָּ֥א הָֽבֶל׃Read the interlinear
- But if a manאָדָם'âdâm · manH120
- liveחָיָהchâyâh · to liveH2421
- manyרָבָהrâbâh · to multiplyH7235
- yearsשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- rejoiceשָׂמַחώâmach · to rejoiceH8055
- in them all; yet let him rememberזָכַרzâkar · to rememberH2142
- the daysיוֹםyôm · dayH3117
- of darknessחֹ֫שֶׁךְchôshek · darknessH2822
- All that comethבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- vanityהֶ֫בֶלhebel hăbêl · vanityH1892
Cross-references for Ecclesiastes 11:8
- Ecclesiastes 6:6Yea, though he live a thousand years twice told, yet hath he seen no good: do not all go to one place?
- Ecclesiastes 8:12Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him:
- Ecclesiastes 3:12I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
- Ecclesiastes 5:18Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life, which God giveth him: for it is his portion.
- Ecclesiastes 8:15Then I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be merry: for that shall abide with him of his labour the days of his life, which God giveth him under the sun.
- Ecclesiastes 7:14In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.
- Ecclesiastes 12:1Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
- Deuteronomy 32:29O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
- Job 10:22A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
- Job 14:10But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
- Job 15:23He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
- Job 18:18He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
- Jeremiah 13:16Give glory to Yhwh your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness.
- Joel 2:2A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains: a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations.
- Matthew 22:13Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.
- John 12:35Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
Commentaries on Ecclesiastes 11:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8If a man live many years - And even have prosperity through the whole; yet the days of darkness - times of affliction, weakness, and perhaps old age, will be many. If he die not a violent death, which no man can wish, he will die a lingering death; and this is ordinarily attended with many pains, and many sorrows; therefore let him prepare to meet his God; and to carry this thought through life, that all must terminate in death. The writer of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-10Verses 7-10 The preceding exhortation to a life of labor in the sight of God is now addressed especially to the active and the young; and is enforced by another consideration, namely, the transitory character of all that sustains youth. Ecclesiastes 11:7 The light the sun - Gifts of God which cheer man‘s toil, but which he almost ceases to appreciate in his old age. Ecclesiastes 11:8 Days of darkness - The time of old age, and perhaps any time of sorrow…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-10Verses 7-10 Life is sweet to bad men, because they have their portion in this life; it is sweet to good men, because it is the time of preparation for a better; it is sweet to all. Here is a caution to think of death, even when life is most sweet. Solomon makes an effecting address to young persons. They would desire opportunity to pursue every pleasure. Then follow your desires, but be assured that God will call you into judgment. How many give loose to…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. But while man thankfully enjoys life, "let him remember" it will not last for ever. The "many days of darkness," that is, the unseen world (Job 10:21, 22; Psa 88:12), also days of "evil" in this world (Ec 11:2), are coming; therefore sow the good seed while life and good days last, which are not too long for accomplishing life's duties. All that cometh--that is, All that followeth in the evil and dark days is vain, as far as work for God is concerned…Read the comment
Topics related to Ecclesiastes 11:8
In the dictionaries
Commentaries on Ecclesiastes 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries